环境扩充功能必须提供唯一定义的型别字串。
Environment extensions must provide uniquely defined type strings.
数字识别的代码，可以从图片中识别字母数字。
Digital identification code from the picture alphanumeric identification.
他们得出了纸卷的三维扫描结果，个别字母可以阅读。
They ended up with three-dimensional scans of the scrolls, inside which the individual letters can be read.
然后手机就可以识别字形并为人们提供一系列可供选择的汉字。
The handset then recognises the shape and offers a list of characters to choose from.
一份2013年的职业报告显示：58%的简历都有错别字。
A 2013 CareerBuilder survey found that 58% of resumes have typos.
它曾总是困扰着我，但是我了解它只是为了解释简洁和错别字。
It used to bother me but I realize that it explains brevity and typos.
针对字符串的特点，提出了基于旋转投影不变矩识别字符的方法。
Character strings are identified based on rotating projection without invariant moment.
较之城镇中学生，农村中学生的错别字类型更加复杂化和多样化。
Compared with urban students, rural students'errors type of Chinese characters are more complex and diverse.
也可处理以空格、分号、制表符、回车或任何其他可识别字符分隔的列表。
A list separated by Spaces, semicolons, tabs, carriage returns, or any other identifiable character can be processed.
如果您要个令人印象深刻的完美，无错误和错别字的简历就选择这项服务。
Choose this service to get a beautifully written cover letter that is not only engaging, but also error free.
研究结果表明：（1）汉语阅读困难儿童的错别字分五类，以形似错误为主。
The result indicated that 1) the types of wrong are five kinds, in which the similar in form mistake is main kind.
噢，还有一件事，在今时今日，简历中没有任何理由出现错别字和语法错误。
Oh and one other thing, in this day and age, there is no excuse for typos and grammar mistakes in a resume.
微软北京实验室开发了一款智能程序能让电脑识别字迹或者将图片转换为卡通。
Microsoft's research laboratory in Beijing has produced clever programs that allow computers to recognise handwriting or turn photographs into cartoons.
他鼓起勇气把情书交给如萱，谁知情书却被退了回来，如萱还圈出里头的错别字。
He musters his courage to pass the letter to her, only to have it returned with the wrong characters circled in red.
她说，个别字句也变得更加稳健，可以不受干扰，即使在其他词汇需要激活的情况下。
"Individual words somehow become more robust and can withstand interference from another word that needs to be activated," she said.
确定此转换器是否可以将指定数据类型的对象转换为包含个别字体名称的字符串数组。
Determines whether this converter can convert an object of the specified data type to an array of strings containing individual font names.
因此，进行查询纠错，即自动发现并纠正查询中的错别字，是提高搜索效果的有效途径。
Therefore, to perform automatic query correction is a promising way to improve searching relevance and coverage.
文章这个东西，在语句通顺，错别字不多到影响阅读的情况下，好坏完全没有评判的标准。
Article 22. The words in sentences, smooth, not to affect reading situation, or no judgment standard.
第十三条广播电视广告应当使用规范的语言文字，不得故意使用错别字或用谐音乱改成语。
Article 13 Advertisements on radio & TV should use normative language and words, and can not contain wrong words or distort idioms on purpose.
而以错别字形式出现的“杯具”取代“悲剧”，成为常用的调侃词，却是近来才发生的事。
Substituting spelling in the form of "cup with" instead of "tragedy" as the word commonly used ridicule, but it is only recently happened.
为了检测对特定的一个编解码的支持，可以向canplaytype函数传递一个识别字符串。
To check for support for a particular codec, you can pass an identifying string to the canPlayType function.
entryID属性用于识别字段，因此我们需要一个 QName-ish值来表示它。
The entry ID attribute can be used to identify it, so you'll need a QName-ish value.
他所见过的一些错误包括：错误的语法和错别字，不同大小的字体，以及无效的简历投递地址。
Some of the multiple SINS he's seen include poor spelling, different font sizes and no application email address.
如果你收到一封满是错别字，标点符号乱打的结婚请帖，大概你会心想为什么两人不花时间检查一下。
If you received a wedding invitation full of misspelled words and poor punctuation, you'd probably wonder why these two people didn't take the time to proofread the page.
我拍过照片后，试着跟放羊人交谈，但言语不通相互间只能明白个别字词。我们只好回到车里上路离去。
'After I took this photo, I tried to talk to the shepherd but we didn't have more than ten words in common, so we got in our car and drove on.
辨识文字和阅读文字有所不同，阅读中我们有意识地扫描个别字词，之后按照上下文来理解它们的含义。
Recognizing words is also different from reading, where we consciously scan the individual words and interpret their meaning in context .
您可以使用两种方式将常值强制为特定的资料型别：一是附加型别字元，另一则是将它放在封入字元中。
You can coerce a literal to a particular data type in two ways: by appending a type character to it, or by placing it within enclosing characters.
UL列明的任何电缆经过测试验证若符合某种防火等级，可在电缆印上UL识别字、防火等级和批准编号。
UL listed to verify any cable tested if they meet certain fire rating may be printed on the UL in the cable identifier, fire rating and approval number.
通过形变模型，类模板字符发生形变逐次向输入待识别字符趋近，从而在两个字符之间求得一种最佳匹配。
In this model the prototype character is deformed gradually in an effort to be much closer to the input character.
通过形变模型，类模板字符发生形变逐次向输入待识别字符趋近，从而在两个字符之间求得一种最佳匹配。
In this model the prototype character is deformed gradually in an effort to be much closer to the input character.
应用推荐