他们在佛罗里达有一套分时使用的度假房。
铁匠们把他们大部分时间用来修理工具和给马钉蹄铁。
Blacksmiths spent most of their time repairing tools and shoeing horses.
他在无窗的牢房里呆了4年半,大部分时间是手铐脚镣。
He'd spent four and a half years in windowless cells, much of the time in chains.
其他奖励包括旅馆折扣和棕泉市内一处的度假房分时享用权。
Other prizes include hotel discounts and a time-share at a resort in Palm Springs.
她曾经在一个呼叫中心担任话务员,打陌生推销电话推销分时度假。
She had worked as a call centre operator making cold calls for time-share vacations.
克拉拉大部分时间都待在书房里,那墙上摆着一排排的书架。
Clara spent most of her time in the study, where long rows of bookcases lined the walls.
准确说,我大部分时间都在研究宇宙大爆炸理论和宇宙的起源。
I guess that would be fair to say I spent most of my time studying the Big Bang theory and where our universe came from.
我非常感谢我的父母,因为他们用了大部分时间和精力培养我。
I owe my parents a great deal because they have devoted most of their time and energy to cultivating me.
红松鼠生活在高高的树上,而灰松鼠则大部分时间生活在地面上。
Red squirrels live high up in trees, while grey squirrels spend more of their time on the ground.
在船上的大部分时间,我不是待在驾驶舱,就是躺在我的制表桌下面。
I spend most of my time aboard either in the cockpit or lying down below my chart desk.
我想,公平地说,我花了大部分时间研究大爆炸理论和我们的宇宙从何而来。
I guess that would be fair to say I spend most of my time studying the big bang theory and where our universe came from.
如果就只是踢球跑步的游戏,那孩子们为什么大部分时间都站在原地不动呢?
If the idea is to kick the ball and run, why do kids spend most of their time standing still?
一些学生可能会把假期的大部分时间都花在娱乐上,从而荒废了他们的学业。
Some students might spend most of their holiday time on amusement, and thus leave their study neglected.
Lu说,他的女儿在1989年失踪后大部分时间,可能都待在了柬埔寨的热带丛林中。
Lu said his daughter probably spent most of the time in the jungle in Cambodia since she went missing in 1989.
白天大部分时间应无雨,间有阳光。
它在蔬菜被去皮或切分时将他们固定。
It holds vegetables in place while they are being peeled or sectioned.
他的父母是德国人,他一生大部分时间生活在国外。
He was born of German parents and lived most of his life abroad.
乔安娜在20多岁的大部分时间和她爸爸几乎不来往。
Joanna spent most of her twenties virtually estranged from her father.
当被问及受伤是否会影响到他得分时,艾弗森说: “根本不会。”
When asked whether the injury affected his shooting, Iverson said: "Not at all."
她父亲是军人,全家人在她童年的大部分时间过着一种流动的生活。
Her father was in the army and the family led a peripatetic existence for most of her childhood.
我把我戏称为“假期”的大部分时间都花在那621页的打字稿上了。
I spent much of what I laughingly call "the vacations" working through 621 pages of typescript.
他生命中大部分时间都在母亲、父亲和各个收养家庭之间被推来推去。
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.
她在过去10年里大部分时间都被软禁,尽管联合国为她的释放一直在做努力。
She has been under house arrest for most of the past decade, despite efforts by the United Nations to have her released.
新生的婴儿大部分时间都在睡觉。
注意你大部分时间是怎么生活的。
你大部分时间都在室内学习吗?
他把大部分时间花在学习英语上。
他们一生中大部分时间都在地下度过。
他一生的大部分时间都在田里种水稻。
因为附近没有和我同龄的孩子,我大部分时间只好自己待着。
With no other kids of my age in the neighborhood, I had to spend hours by myself.
应用推荐