在许多欧洲国家,近年来随着柴油车日益普遍,这一数字达到了好几万人。
In many European countries, where diesel vehicles have become more common in recent years, that number reaches tens of thousands.
它们很小,可以轻易地溜进你的房子里,成群地生活,数量从几万到几十万,迅速繁殖。
They are small enough to easily slip inside your house, live in colonies that number in the tens of thousands to the hundreds of thousands, and reproduce quickly.
每个人都携带有几万这样的变异。
Every individual carries tens of thousands of these variations.
他表示,目前,超市正对好几万中商品进行春节促销。
Currently, tens of thousands of pieces of merchandise are part of the busy Chinese New Year seasonal promotion.
他拍了好几万张照片呢!
几万多艘船只被召回。
这些实例中的设备数量范围可以从几百到几万。
The number of devices in these instances can range from a few hundred to several tens of thousands.
其人口已从20年前的几万增至如今的700万。
Its population has risen from tens of thousands 20 years ago to 7m today.
首先看服务器:你每小时处理几万个登录,或者说每秒几十个。
First, the server: you get tens of thousands of logins per hour, or tens per second.
有好几万英国公司迫切需要那些钱来保住人们的工作机会。
Tens of thousands of British companies are crying out for that money to protect jobs.
这个小生境行业雇佣了好几万工人,其中大多数都在家庭小作坊工作。
The niche industry employs tens of thousands of people, many of them in small, family-run workshops.
极端的穷困并没有阻止好几万反叛支持者本周在加沙庆祝哈马斯的建立。
Extreme privation did not prevent tens of thousands of defiant supporters in Gaza this week from celebrating Hamas's founding.
博士随机测试了几万个细胞,寻找会激活这些基因的化学物。
Dr. Sinclair randomly tested tens of thousands of cells, searching for the chemical that would activate those genes.
垃圾邮件传播者可以轻松地发个几万封邮件,然后获取很多邮箱地址。
Spam bots could simply send out emails and capture a tremendous amount of email addresses.
虽然与我们相距几万公里,但这也许是我们可以找到的最近的净土和乐土。
Although it is thousands of kilometers away from us, maybe it is the nearest pure land and paradise we can find.
假如这样的人达到了几万个,那么我们将发现我们的国家变得完全不一样了。
If there are tens of thousands of us, then we would not even recognize our country.
这团火焰有几千万摄氏度,它的火舌向外延展了几万公里,甚至能包裹住100个地球。
The ring of fire, heated to tens of millions of degrees, stretches out tens of thousands of miles - and is so big it could contain more than 100 Earths.
我们把人的身体失去了,在几万个大劫后,也不容易恢复,再得到这个人身。
If we lose the human body, we will have to pass through millions of eons and still may not be able to regain it.
密苏里州的州长表示,恢复这些被蓄意淹没的农场需要几万,或者几十万美元。
Missouri's governor says it could take tens, maybe hundreds of thousands of dollars to recover from the intentional flooding.
举个例子,当你有几万首歌曲等待同步到随身听中时,不得不头疼容量之大而速度之慢。
For example, when you have tens of song waiting for synchronization to when the walkman, had to have a headache capacity of the great and speed slow.
举个例子,当你有几万首歌曲等待同步到随身听中时,不得不头疼容量之大而速度之慢。
For example, when you have tens of song waiting for synchronization to when the walkman, had to have a headache capacity of the great and speed slow.
应用推荐