记忆力减退、做熟悉的任务出现困难、抽象思考出现问题，这些都是疾病开始的征兆。
Memory loss, difficulty in performing familiar tasks, and problems with abstract thinking are all indicators of the beginning of the disease.
他对这些运动项目的兴趣开始减退的同时，对长曲棍球的兴趣却浓厚起来。
While his interest in these sports began to wane, a passion for lacrosse developed.
最近的研究还表明，放任于高脂肪、高糖的饮食可能会对你的大脑产生负面影响，导致学习和记忆减退。
Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
肋间臂神经切除组术后，9例上肢出现感觉减退。
In the group of resecting intercostobrachial nerve, 9 patients have hypoaesthesia.
缺锌可能会导致性腺机能减退型侏儒。
常见病征包括视力减退、影像扭曲（变形、变大或缩小）。
Common symptoms include reduced visual acuity, visual distortion (metamorphosia, macropsia and micropsia).
信用的泛滥不会迅速而温和地减退。
过高的带宽可能导致由系统超载引起的性能减退。
Excessive bandwidth could result in performance degradations caused by system overloads.
他们的热情开始减退。
最终发现这些改变的原因是甲状腺功能减退。
The cause of these changes was subsequently found to be hypothyroidism.
即便这场危机有所减退，欧洲的恢复也需要许多年。
And even when the crisis has abated, restoring Europe to health will take many years.
猫咪中毒的表现包括：呕吐、没精神及食欲减退。
Be aware of symptoms of lily poisoning which include vomiting, lethargy and loss of appetite.
虽然最近禽流感爆发，但市民购买活鸡的意欲未有减退。
The recent bird flu outbreak had not deterred consumers from buying live chickens.
副作用：多数病例出现食欲减退、恶心，有时呕吐。
Side-effects: Loss of appetite and nausea occur in most cases, sometimes with vomiting.
如果你感到慢性疲劳，这也许是甲状腺机能减退的征兆。
If you are chronically fatigued, it may be a symptom of hypothyroidism.
即使在1972年，公爵过世以后，这份冷漠仍旧没有减退。
Even after the Duke died in 1972, the frostiness went on unabated.
你也可能感觉悲伤、压抑，或无法集中注意力或记忆力减退。
You might feel sad or depressed, or have trouble concentrating or remembering things.
正是许多国家有效地控制了人口的增长使得捐赠者热情减退。
The very success of many parts of the world in limiting population has sapped donors' enthusiasm.
就算时光流逝，人们对飞驰的汽车的热情一如既往不曾减退。
Even in changing times, there is still plenty of the old passion for a flash motor.
8只(2.6%)的宠物狗的甲状腺功能减退(不活跃的甲状腺)。
由于冠蓝鸦的颜色与周围的一切人和物一致，人们对它的兴趣开始减退。
And because the Blue Jay was a color like everybody and everything else people began to lose interest.
印度人的口味正伴随收入的增加而发生变化，主食的重要性在减退。
As incomes in India rise, tastes are changing. Staples are receding in importance.
我们由仅余两人时的局促不安察觉爱情于何时发生，何时减退。
We perceive when love begins and when it declines by our embarrassment when alone together.
这个想法只是很多想使本国的铁锈地带走出长期工业减退状态的方法之一。
That idea is just one of many to get the nation's Rust Belt out of its long slow industrial decline.
此外，儿童碘缺乏症造成身体和认知发育障碍以及甲状腺机能减退。
In addition, iodine deficiency in children is responsible for disorders in physical and cognitive development, and hypothyroidism.
这可能表明宠物狗食素时间越长，患甲状腺功能减退的机率也就越低。
This seems to indicate that the longer a dog is on a meatless diet, the less the likelihood of hypothyroidism.
但是平均五年之后，那些积极参与社交活动的老人则降低了认知力减退的比率。
Over an average of five years, however, those who were more socially active showed reduced rates of cognitive decline.
他拒绝提高退休年龄或者削减退休金来弥补美国公共退休金体系的缺口。
He has all but ruled out raising the retirement age or cutting pensions to plug the gap in America's public pension system.
患某些特定的疾病，如糖尿病或甲状腺机能减退可能引起胆固醇升高。
Having certain diseases, such as diabetes or hypothyroidism, may cause high cholesterol.
患某些特定的疾病，如糖尿病或甲状腺机能减退可能引起胆固醇升高。
Having certain diseases, such as diabetes or hypothyroidism, may cause high cholesterol.
应用推荐