他直挺挺地坐在那里,一动也不动;人们可能会以为他冻死了。
There he sat quite benumbed and motionless; one would have imagined he was frozen to death.
冰冻会导致霜冻,冻死庄稼。
有一半水果作物在秋天突如其来的严寒中冻死了。
仓巴一家在连续两天的严寒中又有20只羊冻死了。
The Tsamba family has lost nearly 20 sheep over the course of two cold winter days.
这些幼苗由于严霜而冻死了。
他在暴风雪里等公共汽车时几乎冻死。
He hardly froze while waiting for the bus during the snowstorm.
霜冻将幼小的植物彻底冻死。
寒霜冻死了我们的几株幼苗。
植物的幼苗常因严寒而冻死。
严霜冻死了那些花。
我都要冻死了。外面的天儿猴冷猴冷的。
他还不回来,我冻死了。
霜冻把我们花园里新栽的几棵小植物冻死了。
Frost has killed several of our new young plants in the garden.
寒霜冻死了番茄幼苗。
霜冻把我们花园里的几棵新栽的植物冻死了。
The frost has killed several of our new young plants in the garden.
随着降雪覆盖地面,过冬的害虫会被低温冻死。
As the snow covers the ground, pests living through the winter will be killed by the low temperature.
霜把花冻死了。
谢天谢地,他们不会那时候洗衣服,因为有可能冻死!
They wouldn't be washing - thanks very much - that might kill you with the cold!
最后,小燕子冻死了,而快乐王子也因破烂不堪而被拆除。
Finally, little Swallow, frozen to death, while the Happy Prince has been removed due to dilapidated.
整栋楼都疏散了,我跑下来的时候忘记了外套,现在我快冻死了!
The whole building has been evacuated and I ran out without my coat. Now I am freezing!
每个人都为她感到非常难过,想说她试着用火柴取暖但还是冻死了。
Everyone felt very sorry for her, thinking of how she had frozen to death trying to keep warm.
在寒冷的夜晚,一位罗马花商擦拭塑料布,保护自己和鲜花不被冻死。
Roma flower vendor wipes the plastic sheets she used to protect herself and the merchandise from freezing on a cold night.
冬天来了,非常冷,这只不墨守常规的鸟从未经历过这么冷的天气,他怕他会冻死。
Winter came and was very cold, the Nonconformist bird had never felt such cold weather and was afraid that he might freeze to death.
第四种是“间接路线策略”,不直接言明将要做什么。如“天哪,冻死了”。
The fourth is an indirect strategy which does not insist on a course of action at all: "Gosh, it's cold in here."
由于天气寒冷,荠菜也会被冻死,所以,当时也就是随口一问,便没当回事。
The cold weather, shepherd's purse will also be frozen to death, so casually, then that is a question, it did not seriously.
主流理论认为他是在一场冲突中被敌对部落成员用弓箭射中后,逃离至那里并被冻死的。
The leading theory holds that he had fled there and froze to death after being shot with a bow and arrow during a skirmish with members of a rival tribe.
我们搬到了一个小公寓,只有一个洗澡间,在这样的冬天洗澡真是冻死人了。
We moved to the small apartment, there was only a shower in the bathroom, it was so cold to take a shower in such a freezing winter.
啊,英伦的夏天!冻死了!无聊死了!冻死了!最后,我已经准备好更年期了!
Ah, the British summer! Freezing! Boiling! Freezing! At least I'm prepared for menopause.
我们搬到了一个小公寓,只有一个沐浴间,在如此寒冷的冬天洗澡真是冻死人了。
We moved to the small apartment, there was only a shower in such a freezing winter.
我们搬到了一个小公寓,只有一个沐浴间,在如此寒冷的冬天洗澡真是冻死人了。
We moved to the small apartment, there was only a shower in such a freezing winter.
应用推荐