这可能是叶子从绿色变成黄色或红色，叶子落在地上，或冬青浆果的第一个迹象。
This could be the leaves turning from green to yellow or red, the leaves falling to the ground, or the first signs of holly berries.
索菲·康兰是设计王朝的后裔，她用冬青树、常青藤、浆果、桉树和松果来装饰自己的家。
Sophie Conran, the scion of the design dynasty, uses holly and ivy with berries, eucalyptus and pine cones to decorate her home.
这啁啾声来自一丛茂密的冬青树，它结满了鲜红的浆果，十分明亮，玛丽以为她知道是谁的了。
The chirp came from a thick holly bush, bright with scarlet berries, and Mary thought she knew whose it was.
贵州省有46种属于冬青科的冬青属树木。
There are 46 species of Ilex belonging to Aquifoliaceae in Guizhou province.
杂货店又被装饰满了冬青树和闪闪的金片。
And the tinsel and the Holly were decorating the drug store.
他们在用冬青枝编一个花圈。
他们建议另外两排种植冬青类树木。
喷施：冬青，榛子，希瑟和蕨类。
找一棵上面有低垂的树枝的粗冬青树。
那么，嗨哟吧！冬青树！
人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
抓住它，小松鸦！小冬青是一只慢毛虫！
与冬青有关的有许多传说。
巫婆用冬青木来做魔杖。
柴火可以用松枝，柏树枝，冬青或石榴树枝。
The firewood may include bundles of pine, cypress, holly, and pomegranate twigs.
她把冬青编成花环。
绿色的台布，有冬青图案的餐具，即将点燃的红蜡烛。
The green tablecloth, the plates with the Holly pattern, the red candles waiting to be lit.
玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长? ?。
Thee holly is dark when the rose-briar blooms. But which will bloom most constantly?
冬青属的木才具有高抗断裂强度，是制作后缘的理想材料。
Holly has high tearing resistance and is excellent for trailing edges.
但松树及冬青灌木这类常青植物在冬日酷寒下仍能枝繁叶茂。
Yet evergreen plants like pine trees and Holly bushes flourish despite the winter freeze.
冬青树：跟蜡烛一样，冬青树给圣诞节平添了一层神秘的气氛。
Holly: Like the candles Holly adds to the magical atmosphere.
毛冬青甲素组。各组家兔均常规麻醉，开胸行冠状动脉结扎术。
Each group was narcotized routinely, turn - on the chest and coronary artery ligation.
例如，冬青属植物的叶子有锋利无比的刺是为了挫败草食类动物。
For example, the leaves of the Holly plant have sharp spines that discourage grass-eating animals.
在抹布里加几滴尤加利的精油（桉树油）和冬青精油，用来杀死螨虫。
Add a few drops of organic eucalyptus and wintergreen essential oils to the damp clothto kill the dust mites while you collect them.
三只较短的高脚杯立在冬青枝或者其他鲜嫩的绿植中，俨然在鸣唱快乐的三重唱！
With a merry trio of chunky goblets swaddled in sprigs of holly or other fresh greens.
节日植物—猩猩木、冬青树、槲寄生和常青树—对你的小猫小狗和类似的宠物都是很危险的。
Holiday plants - poinsettias, Holly, mistletoe and evergreens - are dangerous to dogs and cats alike.
脚下的树叶已经干枯了，在这块落叶林中间，长着一些冬青灌木，它们稠密的树叶足可以挡风。
Under foot the leaves were dry, and the foliage of some holly bushes which grew among the deciduous trees was dense enough to keep off draughts.
脚下的树叶已经干枯了，在这块落叶林中间，长着一些冬青灌木，它们稠密的树叶足可以挡风。
Under foot the leaves were dry, and the foliage of some holly bushes which grew among the deciduous trees was dense enough to keep off draughts.
应用推荐