当约翰从学校毕业时,他决定永远不再学习。
When John graduated from school, he decided that he was done with study for good and all.
仆人们把房间收拾好以后,天已经晚了,没有时间再学习了。
After the servants had straightened the room, it was late, and there was no more time for studies.
而另一些人则只是学习、再学习,没有测试。
它很简单:DBA不需要再学习新的集群管理器命令来管理资源。
It is simple: The DBA does not need to learn a new set of cluster manager commands to manage resources.
和谐的社会需要学习,学习,再学习!
The name of the game is studying, studying and once more studying.
第二个误区是老年人已不再学习新知识。
The second myth is that the elderly stop learning altogether.
对我来说,意味着学习、学习、再学习。
这样,该综合集成系统就具有了再学习能力。
This integrated recognition system has the ability of re-learning.
我要做的所有事就是上学,以及回家后再学习几个小时。
All I had to do was go to school and spend a few hours studying when I came home.
目的探讨运动再学习方法对偏瘫患者上肢功能恢复的影响。
Objective to explore the influence of motor relearning training on functional recovery of upper limb in hemiplegic patients.
而那时也正是我学校教育的终点,不过这并不是说我就不再学习了。
That marked the end of my formal education, but that doesn't mean I stopped learning.
他还知道如何实现,说:“我四点起床先做早课,再学习。”
And he knew how to make that happen: "I would get up at four in the morning to pray and learn afterwards," says Thavisack.
语言学家说人到了十岁的时候耳朵就“僵化”了,没法再学习新的语音。
By age 10, linguists say, our ears become "stiff" and cannot learn new pronunciations.
目的:探讨运动再学习技术对脑梗死偏瘫患者运动功能恢复的疗效。
Objective: to explore the influence of motor relearning training on recovery of motor function in the post acute stage of cerebral infarction patients.
一年前,我的学习成绩很差,我不想再学习了,但是你从来没有放弃我。
A year ago, my study was bad and I didn't want to learn, but you never give me up.
很多职业顾问建议再学习一门可以使你的统计学的训练得以应用的学科。
Most career counselors recommend that you pursue a dual degree in a field where your statistical training might be applied.
目的:探讨运动再学习方案(mrp)对老年脑卒中患者平衡功能的影响。
Objective: to study the effects of motor relearning programme (MRP) training on balance function in stroke patients.
结论早期电针治疗结合恢复期运动再学习疗法能显著提高患者偏瘫肢体运动功能。
ConclusionEarly electroacupuncture associated with motor relearning program therapy during the recovery stage can significantly promote the limb function in patients with cerebral infarction.
今天学习一些单词,不管你通过怎样的学习方法,都可以,然后明天再学习一些。
Learn a few words today, any way you learn them, and learn a few more tomorrow.
之后,这个“绝佳时期”过去后,儿童再学习其母语之外的语言,就会相对困难很多。
At the later stage, when the "window of opportunity" is passed, the child may face difficulties in learning languages other than his mother tongue.
现代康复医疗理论中,运动想象结合运动再学习疗法对脑卒中患者取得了很好的疗效。
In modern rehabilitation medical theory, motor imagery combined with exercise therapy on stroke patients relearning achieved good results.
你要不断地学习,学习,再学习,和别人交谈,了解,学习,而不是觉得你自己什么都懂。
You have to keep learning, study and study again, and talk to people, to understand, to learn, and not feel that you know everything.
更糟糕的是,可能这还会使他们不再学习一些必需的技能,而这些技能可以减轻你的负担,并且让他们更能干。
Even worse, it prevents them from learning skills that can lighten your load and make them feel more capable.
建立的AR模型和BP网络预测模型,能实现模型的再学习和训练,具有较好的实用性和可扩展性。
Building the ar and BP forecasting models can realize the relearning and training. The system is practicable and expansible.
对待祖辈语言的这种态度,使得这些孩子们以及他们的后代不再学习“土语”,抑或逐渐因不再使用而将它们遗忘。
Depending on attitudes toward the ancestral language, those children or their children may never learn the smaller language, or they may forget it as it falls out of use.
对待祖辈语言的这种态度,使得这些孩子们以及他们的后代不再学习“土语”,抑或逐渐因不再使用而将它们遗忘。
Depending on attitudes toward the ancestral language, those children or their children may never learn the smaller language, or they may forget it as it falls out of use.
应用推荐