派翠西亚是个内向的女孩，不容易交到朋友。
举例来说。假设你内向的妻子说她不想要办一个生日聚会。
For example, let's say your introverted wife says she absolutely does not want to celebrate her birthday with a big party.
即使是最内向的学生可以培养良好的沟通和领导技能。
Even the most introverted of students can develop strong communication and leadership skills.
作为一个内向的书虫，我几乎不可能做成我完成的那些事。
As an introverted bookworm, it seems nearly impossible that I've done some of the things I've done.
我具有双重性格，既有开朗活泼的一面，又有稳重内向的一面。
I have the dual personality, current and bright side of the alacrity, and then have steady heavy introverted side.
一个内向的、少言寡语的人恐怕会对必须努力完成销售额感到十分为难。
An introverted, quiet person is likely to feel uncomfortable chasing down some sales quota.
不特别接近他的父母，他成为了有自卑感的一个性格内向的孩子和少量朋友。
Not particularly close to his parents, he became an introverted child with an inferiority complex and few friends.
然而，我们有无数性格内向的成功科学家、艺术家、医生、作家和哲学家。
However, there are millions of successful introverted scientists, artists, physicians, writers, and philosophers.
试着理解你那个内向的他，虽然你并未察觉到，他也在努力经营你们的感情。
Try to understand that your introverted man also makes efforts to handle your relationship, even if you don't notice that.
外向的活力表达来源和方向主要是外部世界，而内向的活力来源主要是内部世界。
An extravert has a source and direction of energy expression mainly in the external world while the introvert has a source of energy mainly in the internal world.
中国现代知识分子的精神痛苦，赋予了中国新文学作家内向的反省与忏悔意识。
The bitterness in the spirit of the modern intellectuals gave the writers inner-exam and confession consciousness.
这对内向的开发人员来说或许是个挑战，但如果能正确地应用已有的技能，他们是能成功的。
This may be challenging for introverted developers, but if they apply their existing skills in the right way, they can be successful.
实践智慧不是实体范畴，也不是纯主观内向的，而是在具体实践活动过程中实现的。
Practical wisdom is not the category of entity, and not purely subjective or introversive either, it realizes in the course of concrete practice activity.
这位出名但内向的科学家不愿受人瞩目，所以他从不与记者谈话或是在会上发表演讲。
EXAMPLE: The famous but shy scientist hates to be in the limelight so he never talks with reporters or makes speeches at conferences.
根据你的性格，不管你是外向还是内向的，我发现这样开头可能是十分艰难的，但实际上是很有效的。
Depending on your personality, whether you're introverted or extroverted, I realize that this approach could be very difficult; but it is very effective.
并不是说你要成为一个内向的或者外向的人。而是关于你如何去表达自己的个性和意志力。
It is not about being an introvert or an extrovert. It's about expressing your individuality and will power.
Elean orRoosevelt是一个内向的年轻姑娘，她甚至不敢想象当众发言。
Eleanor Roosevelt was a shy young girl who was terrified at the thought of speaking in public.
一个内向的德国科学家如何涉足教育界，评判全世界的学校，并给出建议，这个故事本来是不大可能的。
The story of how an introverted German scientist came to judge and counsel schools around the world is an improbable one.
弗兰科证明了自己有能力扮演感情激昂且性格内向的艺术家形象，这些人与寻常社会格格不入，却又英年早逝。
So the man has proven his ability to play an emotionally tumultuous, introverted artist who was eccentric in life and died young.
杰昆·菲尼克斯(31岁)：和齐薇格一样，性格内向的菲尼克斯也更愿意让自己的爱情远离红地毯。
Joaquin Phoenix, 31: like her, the shy brooder likes to keep his love life off the red carpet.
两个房间设有天窗，可以看到室外的景观，还设立了内向的窗口，从此可一直看到住宅中心的活动区。
Both rooms have skylights, offering views to the outside world, while internal Windows reveal a view into the central space of the house.
两个房间设有天窗，可以看到室外的景观，还设立了内向的窗口，从此可一直看到住宅中心的活动区。
Both rooms have skylights, offering views to the outside world, while internal Windows reveal a view into the central space of the house.
应用推荐