为什么一些组织声称他们关心呢?
我们主要关心的是提高教育水平。
We are chiefly concerned with improving educational standards.
他们向当局陈述了他们关心的问题。
他们只关心自己的宗教热诚。
他只关心他自己的显赫地位。
该委员会很关心共用牢房的大量犯人。
The committee is concerned about the large number of prisoners sharing cells.
投资者不关心今后几年里的短期收益。
Investors weren't concerned about short-term profits over the next few years.
正因为我关心你,我才不要你太晚回家。
It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late.
艾伦对政治根本不关心。
他真诚地关心他的雇员。
我觉得我一直很自私。我总是只关心自己。
I think I've been very selfish. I've been mainly concerned with myself.
我知道你认为我总爱管闲事,但事实是我关心你。
I know you think I'm incurably nosy, but the truth is I'm concerned about you.
对这些提案的不同意决不意味着选民们不关心环境。
The rejection of such initiatives by no means indicates that voters are unconcerned about the environment.
她随意地提过一次这个事,她的漠不关心让他吃惊。
She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.
“我做什么,难道你不关心吗?”他问道,可那是个反问。
'Don't you care what I do?' he asked, but it was a rhetorical question.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
这家代理商更关心制作附庸风雅的广告而不是理解其客户的生意。
The agency is more concerned with making arty ads than understanding its clients' businesses.
“多谢你关心我的感受,”贝丝气鼓鼓地说,“但我现在已经是个大女孩了。”
"I appreciate your concern for my feelings," Bess said huffily, "but I'm a big girl now."
VBA 先生并不关心这种批评。
我不关心太阳、厨师或玻璃。
他们关心别人的主张。
她关心我,关心我的精神生活,即使在我不关心这些的时候。
She cared about me, and my intellectual life, even when I didn't.
什么是投票者特别关心的问题?
文明社会的特征是它关心最弱势群体。
The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members.
他们的父亲对他们漠不关心。
“有谁在乎?”亚历克斯佯作漠不关心地说。
关心别人正在做的事情和进行干预之间存在着细微的差别。
There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it.
利比里亚没有石油的事实似乎可以解释外国对该国内政漠不关心的原因。
The fact that Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.
他习惯了妻子无微不至的关心,这种关心在孩子出生以后将不可避免地减少。
He is used to a lot of attention from his wife, which will inevitably lessen when the baby is born.
但她永远不会厌倦对你的关心。
应用推荐