我们和社区里的其他人共同创造信息。
让我们两国人民携起手来，共同创造中俄关系的美好未来！
Let the people of our two countries join hands and create jointly a bright future for China-Russia relations.
唤醒人们，自觉地共同创造一些令人惊叹的是真正重要的。
Waking people up and consciously co-creating something amazing is what matters.
此外，我们还讨论了原则和基石经验共同创造。
In addition, we have discussed the principles and the building blocks for experience co-creation.
欢迎有识之士加入本公司，共同创造辉煌的事业！
Welcome a person with breadth of vision to join the company, and jointly create a brilliant career!
我希望我们能一路并肩共同创造一个精彩的学期。
I hope with you all by my side, we will make this semester a great one.
结束语：百润与您一起共同创造中国食品工业的辉煌！
Conclusion: Bairun will be with you to create a glamorous future for the Chinese food industry!
在我心中，你我都是兄弟，共同创造一个没有恐惧的世界。
In my heart I feel you are all my brothers, create a world with no fear.
城市的财富主要是由古吉拉特、拉贾斯坦和帕西商人共同创造积累的。
Its wealth was created largely by Gujarati, Rajasthani and Parsee traders.
有一些科学支持这样做，而且增加了一些规则来共同创造奇迹。
There's some science to support doing it this way, and adding some discipline to the mix can work wonders.
我们期待合作来自世界各地的朋友们，共同创造美好的未来。
We expect to cooperate with our friends all over the world and make a better future together.
我们的努力有赖于您的支持与合作，让我们共同创造美好的未来。
Our efforts depend on your support and cooperation , let us work together to create a better future.
你要经历这些，你要和其他演员、编剧、还有导演共同创造一部剧作。
You go through and you create a show with your fellow actors, with the writer if they are alive, with the director, collectively.
现在他们扩展他们的梦想进入与其他提升者共同创造提升社区的可能性。
Now they expand their dream into the possibility of co-creating ascending communities with others.
所以我们要大力表扬值得表扬的人，从而共同创造一个令人感到轻松愉快的生活环境。
So we should learn to pile praises on those who deserve and help to create a light, pleasant atmosphere in which to live.
如果你们相互爱慕并享受共同创造的生活那你们就处在这个安稳的完满阶段。
You may be in the Completion Stage as stability and security reign and you enjoy each other and the life you have created.
因此仇恨是共同创造的反面，为了真实的以爱为基础的创造被融入，仇恨必须停止。
Hatred therefore is in opposition to real co-creation and must be relinquished therefore in order for real love based creativity to emerge.
该园由英国外交官兼作家尼尔逊爵士与他的贵族妻子维塔·萨克维尔-西共同创造。
It is the co-creation of diplomat and author Sir Harold Nicolson and his aristocratic wife, Vita Sackville-West.
此后我们能够在疗愈自身、行星以及所有与之共存的生命形态的过程中进行更为彻底的共同创造。
We can then more fully co-create in the process of Healing ourselves, the planet and all life-forms that we are co-existing with.
随后意愿爱进入你生命中每一个共同创造的行为，从你的创造性努力到你的自我表达。
Then intend love into every act of co-creation in your life, from your creative endeavors to your self expression.
梅特卡夫定律则负责传播它们。摩尔定律和梅特卡夫定律共同创造了一个全新的环境-数字世界。
As they do, Metcalfe's Law is there to spread them around Together, Moore's Law and Metcalfe's Law have created a new environment-the world of digital life.
社会正义本质上是一个分配问题，即全体社会成员共同创造的价值如何公平分配的问题。
Social justice, at heart, is a problem of distribution, that is, how the value produced by all the social members is fairly distributed.
坚定地行走你的旅程。我们需要你，依赖着你的光，爱和服务，随着我们共同创造新地球。
Please be stalwart in your journey. We need you and rely upon your Light, Love and service as we co-create the New Earth together.
我整个投入到工作中，主持一些谈话。这些谈话需要我和参与者共同创造工具、形式以及谈话过程。
I bring my whole self to the work and host conversations that invite us to co-create the tools and forms and processes we need to move.
但爱和丰盛是可以共同创造的，由于人们对此的误解，在你们星球上造成了操控，恐惧和匮乏。
While this is simply not true, it has manifest control, fear, and scarcity on your planet.
如今这些巨人们却陷入了他们共同创造的技术当中。他们停步不前因为他们赚了太多的钱以至于害怕被淘汰。
Such giants get Mired in the technologies that they helped create; they stagnate because they are making too much money and are afraid to obsolete themselves.
对于协同工作和共同创造而言，其中一个最主要的反对意见就是花费的时间太长，这可能说的没错。
One of the most common objections to working collaboratively and co-creating is that it takes longer, and as the final point shows, this is probably true.
作者、译者和读者均为翻译主体，都在积极地参与翻译活动，译本实际上是他们共同创造的结晶。
As subjects of translation, the author, translator and reader are all actively participating in the process of translation and the target text is, in fact, the result of their joint effort.
作者、译者和读者均为翻译主体，都在积极地参与翻译活动，译本实际上是他们共同创造的结晶。
As subjects of translation, the author, translator and reader are all actively participating in the process of translation and the target text is, in fact, the result of their joint effort.
应用推荐