但是，这使得其他西共体成员很难批评尼日利亚。
But this makes it hard for the other ECOWAS members to criticise Nigeria.
目前，建立中国-拉共体论坛的条件已经成熟。
Now, conditions are ripe for the establishment of the China-CELAC forum.
非洲人口第一大国尼日利亚是西共体唯一的死穴。
The club’s Achilles heel is Nigeria, Africa’s most populous country.
非洲人口第一大国尼日利亚是西共体唯一的死穴。
The club's Achilles heel is Nigeria, Africa's most populous country.
“我们需要遵守和符合南共体的协议和条约，”他说。
We need to abide and comply with SADC protocols and treaties, "he said."
正是西共体与非盟和西方国家联合才使得尼日尔的局势得以扭转。
In Niger it was ECOWAS's alliance with the AU and the West that made things shift.
南共体在3月30日有一个首脑会议，拉瓦卢马纳纳可能会出席。
The SADC has a summit on March 30th, which Mr Ravalomanana may attend.
十月，鉴于丹达先生的不良行径，西共体取消了尼日尔的成员资格。
ECOWAS suspended Niger in October on account of Mr Tandja's bad behaviour.
它的经济实力是其他成员国总和的两倍，同时也是西共体的总部所在。
然而她在新闻发布会上对记者说，“这可能是民共体历史上最艰难的时刻之一。
She told journalists however that the announcement was “one of the hardest days for our party.
星期一早些时候，英国首相布朗的发言人也对南共体首脑会议的结果表示失望。
Earlier Monday, a spokesman for British Prime Minister Gordon Brown also expressed disappointment about the SADC summit outcome.
已经执行两个方案以推动东南非共同市场和西非经共体两个区域的农工综合企业经营者。
Two programmes have been undertaken to promote agribusiness operators in the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) and ECOWAS regions.
安共体是安弟斯地区的一体化组织，成员国包括秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、哥伦比亚和玻利维亚。
The Ancom is an integrated organization in the Andean region and its members include Peru, Venezuela, Ecuador, Colombia and Bolivia.
而当面对尼日利亚的问题时，“西共体出奇地沉默了”，英国智囊团恰特姆院的亚历克斯·韦恩如是说。
Yet, when it comes to dealing with Nigeria's flaws, "Ecowas is strangely absent," says Alex Vines of Chatham House, a British think-tank.
而当面对尼日利亚的问题时，“西共体出奇地沉默了”，英国智囊团恰特姆院的亚历克斯·韦恩如是说。
Yet, when it comes to dealing with Nigeria’s flaws, “Ecowas is strangely absent, ” says Alex Vines of Chatham House, a British think-tank.
例如，知性甚至忽视了判断中的联系词的性质，这联系词表明给提即是主体，有同样不是个体，而是共体。
Thus, for example, it overlooks even the nature of the copula in the judgment, which affirms that; the individual, or subject, is after all not individual, but universal.
欢迎加共体区域组织的标准和质量(CROSQ)，巴巴多斯成为国际实验室认可合作组织的利益相关成员。
CARICOM Regional Organisation for Standards and Quality (CROSQ), Barbados is welcomed as a Stakeholder member of ILAC.
答：我们高兴地看到，在西共体、非盟和国际社会共同努力下，冈比亚危机得到和平解决，中方对此表示欢迎。
We are pleased to see that with the concerted efforts of ECOWAS, the AU and the international community, the crisis in Gambia has been peacefully resolved.
当地的一些评论员将博尔·科瓦奇的被捕与民共体的形象和大选联系起来，尤其是在其被捕发生在对萨纳德的审判之后。
Some commentators in the region have linked the arrest of Mr Boljkovac to the image of the HDZ and the election, especially in the wake of the trial of Mr Sanader.
另一个包含15个国家的区域性组织南部非洲发展共同体(SADC)在津巴布韦问题上无能为力，不妨从西共体这里借鉴一二。
The Southern African Development Community (SADC), another regional club of 15 countries, which has been so feeble over Zimbabwe, could learn a trick or two from ECOWAS.
构筑这一体系，需要发达国家的力量和支持。但是，这些国家的民众承担着沉重的债务与竞争压力，并且认为新经济体必须共担责任。
It needs to engage the energies and support of developed countries, whose publics carry the heavy burdens of debt, competitive anxieties, and feel that the new powers must share responsibilities.
构筑这一体系，需要发达国家的力量和支持。但是，这些国家的民众对于沉重的债务负担和竞争对手的出现尚有忧虑，并且认为新经济体必须共担责任。
It needs to engage the energies and support of developed countries, whose publics feel the heavy burdens of debt, competitive anxieties, and feel that the new powers must share responsibilities.
假如说可以视“地球村”是共同一体化的代称的话，只要有这一共叫，也是可行的。
If can treat "global village" is common integration lennon-mccartney words, as long as there is a consensus and feasible.
他前后共戴过47种特效假体，还曾睡在动物尸体里，尽管小李子是素食主义者，他还是吃了一块野牛肝脏。
He wore 47 different prosthetics, slept in animal carcasses, and ate a bison liver, even though he's a vegetarian.
反应共混物熔体呈假塑性流体特征。
The melt of blends exhibits the characteristics of pseudoplastic fluid.
家庭的主要生活空间在第二体块内，共两层。
The family's main living spaces is housed within the second volume, which comprises two storeys.
结果表明：共混物的熔体流动指数随PEEK含量的降低和熔体温度的升高而增加；
The melt flow index of the blends was increased when the content of PEEK was decreased and melt temperature was increased.
考察了毛细管挤出过程中LDPE/LLDPE共混物熔体的流动行为及其影响因素。
The flow behaviour of LDPE/LLDPE blend melt and its influential factors in capillary extrusion are investigated.
考察了毛细管挤出过程中LDPE/LLDPE共混物熔体的流动行为及其影响因素。
The flow behaviour of LDPE/LLDPE blend melt and its influential factors in capillary extrusion are investigated.
应用推荐