这些广告旨在提高公司的形象。
The advertisements are intended to improve the company's image.
她被迫无奈接受了公司的提议。
She was forced willy-nilly to accept the company's proposals.
她将保留她在该公司的重要股权。
She will retain her very significant shareholding in the company.
公司的扩大计划尚未最后落实。
检查员被派去调查该公司的事务。
Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.
发明工业机器人是那家公司的功劳。
The company is credited with inventing the industrial robot.
公司的金融问题只是暂时的挫折。
The company's financial problems were only a temporary reversal.
这家公司的股票收盘价为265便士。
公司的拓展计划正顺利进行。
公司的出口量一直稳步增长。
他卷走公司的资金潜逃了。
这家公司的股票价格在收盘前略有回升。
The company's shares had rallied slightly by the close of trading.
雇员可选择不参加该公司的养老金计划。
公司的现金流通出现了问题，面临清算。
The company ran into cash-flow problems and faced liquidation.
渔民们说这家公司的地震勘测吓跑了鱼儿。
The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish.
该公司的麻烦从实现产品多样化时才开始。
The company's troubles started only when it diversified into new products.
销售代表前往日本推销本公司的最新产品。
Representatives went to Japan to pitch the company's newest products.
投资者们觉得这个买价对公司的估价过低。
他一直窃取公司的钱，多年后他们才发觉。
He had been stealing money from the company for years before they got on to him.
经济衰退使扩展公司的任何想法都化为泡影。
The recession knocked on the head any idea of expanding the company.
我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。
We are asking people to boycott goods from companies that use child labour.
1999年公司的亏损达到了最严重的程度。
他利用他的报纸诱导读者购买他公司的股票。
He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company.
问到公司的未来的时候，经理回答说他依然乐观。
When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.
各顾客游说组织对于取消对电话公司的限制不是那么热衷。
Consumer advocacy groups are not so enthusiastic about removing restrictions on the telephone companies.
我已经忘记他所在公司的名称。
我们乘坐荷兰皇家航空公司的飞机。
天气状况打乱了航空公司的时刻表。
英国广播公司的档案库材料极其丰富。
大多数雇员将被调配到公司的其他部门。
Most of the employees will be redeployed to other parts of the company.
应用推荐