因此，尽管打印机的销量增加了，喷墨部门对公司利润的贡献一定比过去少。
Thus, despite the increase in printer sales, the Ink Jet Division must be contributing less to the company's profits than it used to.
公司利润在2007年占gdp比重为22%。
不管怎样，在短期内，公司利润的增长会帮助经济复苏。
Nevertheless, in the short term the revival in corporate profits is adding to the sense of recovery.
我们正在目睹一场大型的公司利润与就业机会分离的过程。
We're witnessing a great decoupling of company profits from jobs.
B2B市场传播的目的是支持组织的销售和增加公司利润。
The purpose of B2B marketing communications is to support the organizations' sales effort and improve company profitability.
公司利润的增长的原因是美国人借钱而超前消费。
Profits have grown because Americans have borrowed money to spend more than they have been earning.
只有技术革新过的低成本航空公司利润还过得去。
公司利润通常会为富人贡献可观的收入，而现在也正急剧下降。
And corporate profits, which usually make a handsome contribution to the incomes of the rich, are declining steeply.
同时，企业经营情绪改善与公司利润增加成为进一步的推动力。
Meantime, improvements in business sentiment along with rising corporate profits, are providing a further boost.
比如，公司利润有可能下降，特别是如果家庭开支开始紧缩的话。
For one thing, corporate profits could decline, particularly if households begin pulling back on spending.
因此，为增加公司利润，我们现在应该改为使用独特歌曲的广告。
Therefore, to boost company profits, we should now switch to advertisements featuring a distinctive song.
创始人Steven Goh说今年他会公布公司利润。
Its founder, Steven Goh, says it will post profits this year.
有线卫星电视在今年的第二季度完全提供了新闻公司利润的71%。
Cable and satellite TV supplied fully 71% of News Corporation's profits in the second quarter of this year.
交易员认为市场出于低迷状态，很多人因担忧公司利润而选择离场。
Dealers say that the market is a little depressed, and a lot of people have pulled out because they felt nervous about corporate profits.
他发现在税收对不动产的危害是最小的，而在公司利润方面的危害最大。
He finds that taxes on immovable property harm growth the least and those on corporate profits hurt it most.
公司利润的16%来自为得到审计服务的顾客提供非审计服务。
Some 16% of the firm’s revenue comes from providing non-audit services to audit clients.
这就解释了为什么公司利润的提高并没有转化为资本支出的增长。
That may explain why the improvement in profits is not translating into a splurge of capital expenditure.
你很喜欢这一点，那就是赚到的钱大部分都归你自己，而不是被并入公司利润。
You like the idea that most of the money you make will be yours, not just merged into corporate profits.
电脑服务业务占该公司年销售额的60%，超过公司利润的40%。
The service business accounts for almost 60 percent of the company’s annual sales and more than 40 percent of its profit.
排除裁员成本以外，公司利润从去年同期的每股63美分下滑到每股58美分。
Profit, excluding costs to cut jobs, fell to 58 cents a share from 63 cents a year earlier.
走出衰退过后不久公司利润就出现大幅反弹，曾是复苏中的一个亮点。
The sharp, early rebound in profits coming out of the recession has been a recovery bright spot.
较低的借贷成本对公司利润是好事，而公司利润对整体经济和就业又会带来好处。
Lower borrowing costs are a boon to corporate profits, which could in turn benefit the broader economy and hiring.
古德伊尔静静的享受了全球商品市场的繁荣，以及同期他公司利润和股价的上涨。
Goodyear quietly surfed the global commodity boom, which saw his company's profits and shares rocket.
埃克森美孚和英国石油公司利润下滑了约一半；壳牌利润暴跌了70%。
Exxon Mobil and BP saw profit fall by around half; at Shell it was down by 70%.
“严重影响科赫公司利润和连续性的唯一的一件事就是服从”霍纳说道。
“The only thing that would seriously impact the profitability and continuity of Koch Industries was a compliance issue, ” Horner says.
他指出，比如，2007年所有公司利润有41%由金融业贡献而且与负债相关联。
He noted that, for example, 41% of all corporate profits in 2007 were generated in the financial sector and tied to debt.
与之相对应的是，只有21%三甲之外的公司利润增长，而利润下降比率达61%。
In contrast, only 21% of companies outside the top three had rising profits, and 61% had falling profits.
与之相对应的是，只有21%三甲之外的公司利润增长，而利润下降比率达61%。
In contrast, only 21% of companies outside the top three had rising profits, and 61% had falling profits.
应用推荐