公共组织到底怎样试图最大化，这该如何度量？
What exactly is it that public organisations are trying to maximize, and how can it be measured?
我们提供定制服务来帮助公司和公共组织减少碳排放。
We offer a bespoke service to help companies and public organisations reduce carbon emissions.
他暗示这些机构可能会被国际公共组织所取代。
He suggests they might be replaced by public, international groups.
微观层次的调整主要涉及到公共组织的工作内容、工作方式等问题。
The adjustments of micro aspect involve the work content, the work manner and the communication mode of the public organization.
另一家公共组织——奥林匹克公园遗产公司(OPLC)届时将接手公园运营工作。
Another publicly owned body, the Olympic Park Legacy Company (OPLC), will then take over.
公共组织应采取“小集团”化设计，采取功能和目标的可识别化设计理念；
A "small group"design for public organization construction should be made and an identifiable design concept of function and objective adopted.
本文主要探讨这样一个问题：信息社会的到来，将对公共组织带来什么样的挑战？
This paper probes the following question: what challenges will the coming of information society bring to public organizations?
最后，提出了基于平衡计分卡的公共组织绩效评价体系，并结合实际进行了实证研究。
Finally, this paper put forward the system of public sector's performance evaluation which based on the BSC, by combining the real example and carrying on research.
管理产生于有组织的人类活动，行政则与公共组织相联系，是管理活动的一种特殊表现和典型样式。
Management arises from organized human activities, and administration, which is a special form and typical pattern of management, is connected with public organizations.
为准确把握和评价我国公共组织绩效管理水平，制定合理的策略与措施提供了有效的差距分析依据。
A case study shows EPOPM is a feasible model which helps to make reasonable strategy by gap analysis.
公共组织人才测评是公共人力资源管理的一个重要组成部分，其重要性、指导性、参考性也就不言而喻。
Talents' testing and evaluating of public organization is an essential part in PHRM. It goes without saying its importance, guidance and reference.
无论你是发明家、地理工程师、决策者，或是有鼓励更环保生活方式主意的公共组织的一员，我们都想听听你的想法。
Whether you're an an inventor, a geo-engineer, a policy-maker or a member of the public with a great idea to encourage greener lifestyles, we want to hear from you.
公共卫生组织对批准的税收法案表示欢迎，认为这是在解决困扰美国人的某些长期健康问题方面迈出的一步。
Public health groups applauded the approved tax as a step toward fixing certain lasting health issues that plague Americans.
有组织的处于特权地位的工人，包括许多公共部门的工人，为捍卫自己的利益而进行最激烈的斗争。
Organized workers in positions of privilege, including many in the public sector, fight the hardest and squeal the most in defense of their benefits.
英国工业联合会对公共和私营部门的694家企业和组织进行了调查。这些企业和组织总共雇佣了240万人。
The Confederation of British Industry surveyed 694 businesses and organisations across the public and private sectors, which together employ 2.4 million people.
这些组织在公共生活中发挥着巨大的影响，我们却没办法发现它们代表着谁的利益。
These organisations exert great influence in public life. But we have no means of discovering on whose behalf they do it.
速度和敏捷性——组织应能轻松构建集成公共云和私有云的解决方案。
Speed and Agility - Organizations should be able to easily build solutions that integrate public and private clouds.
公司的一位官员说，在阿富汗的公司工程人员要想协调多个美国公共的和私人的组织的工作，通信设施是必需的。
The communications infrastructure is necessary to enable AED to coordinate work with a wide array of U.S. public and private organizations, company officials said.
角色：您可以根据某个跨组织边界的公共角色（例如，分析人员）创建社区。
Role: You may create a community based on some common role (e.g., Analyst) that crosses organizational boundaries.
图片展以庆祝活动的主题“我们的健康，我们的未来”为基础，讲述过去60年世卫组织和公共卫生的故事，着重强调重要的里程碑和今后的挑战。
Based on the anniversary theme of "our health, our future", the exhibit tells the story of WHO and public health over the last 60 years, highlighting major milestones and challenges for the future.
沃特森认为需要组织更多的公共健康机构。
Watterson thinks a more organised public health response is called for.
这种方式不仅可以节省开支，并且可以确保你的计划比其它任何大动干戈组织的公共健康活动效果显著。
That way you can save money and make sure your programme will be effective prior to rolling out any public health campaign at great expense.
世卫组织与公共卫生部在利比亚边境协调卫生行动。
WHO and Ministries of Public health coordinate health activities at the Libyan borders.
在25年的研究、130多种产品被召回和无数的法律行动之后，美国公共利益研究组织说，玩具安全仍旧是一个严重问题。
After 25 years of research, more than 130 toy recalls and much legal action, the U.S. Public Interest research Group says toy safety is still a serious issue.
抽象流程仅仅定义了公共流程，而没有包括在每一个组织内部进行这些公共流程时该真正做些什么。
The abstract processes only define public processes, and do not include what each organization does internally to conduct those public processes.
抽象流程仅仅定义了公共流程，而没有包括在每一个组织内部进行这些公共流程时该真正做些什么。
The abstract processes only define public processes, and do not include what each organization does internally to conduct those public processes.
应用推荐