这段对话全是下流的言辞和影射。
这里面全是精神分析的一派胡言。
任何人都知道这一切全是胡说。
使用的材料全是优质品。
那全是障眼法,借以转移对他真实目的的注意。
我们俩都给自己的女儿取名叫埃玛,这完全是巧合。
It's purely coincidental that we both chose to call our daughters Emma.
医生拒绝对她进行治疗,声称她的问题全是心理问题。
Doctors refused to treat her, claiming that her problems were all psychosomatic.
木星的卫星木卫一全是岩石,其密度为每立方厘米3.5克。
Jupiter's moon Io, whose density is 3.5 grams per cubic centimetre, is all rock.
我所看见的一切--大山、山谷、湖泊和夏日的阳光全是绚丽多彩的。
I was seeing it all in glorious technicolor: mountains, valleys, lakes, summer sunshine.
这个公园完全是残疾人无障碍的。
我奶奶会用微信。她完全是自学的。
它们把尾巴放在嘴里,身上全是面包屑。
They have their tails in their mouths, and they're all over crumbs.
对我来说,这全是弯弯曲曲、乱七八糟的。
这全是由于他生性慈爱,渴望得到别人崇拜。
It was all owing to his too affectionate nature, which craved for admiration.
有些书架上全是布满灰尘的书。
他的办公桌上全是书籍和文件。
她对他感兴趣完全是为了贪图金钱。
他们的许诺到头来全是空的、骗人的。
她无照驾车,完全是在冒险。
看来这个队的队员完全是随意选定的。
The choice of players for the team seemed completely arbitrary.
这样的批评完全是不公平的。
她的学习成绩完全是靠刻苦用功得来的。
那是一部赛车,完全是为速度而设计的。
我们的家具完全是用监管林中的木材做的。
他的小说除最后一部外全是以意大利为背景。
All his novels are set in Italy with the exception of his last.
滑雪我完全是个新手。
查尔斯完完全全是个绅士,无粗鲁下流之举。
Charles was a complete gentleman, incapable of rudeness or vulgarity.
她完全是出于私利。
代表团希望巩固人权不完全是国家内政的观念。
The delegation hopes to reinforce the idea that human rights are not purely internal matters.
这个词就其最确切的意义而言不完全是和平,更像是没有战争。
It's not quite peace in the strictest sense of the word, rather the absence of war.
应用推荐