• 首先,牛奶并不是那种会引起免疫应答的过敏原。

    First off, it's not actually an allergy in that there's not an immune response.

    youdao

  • 人们往往对他们经历的第一种流感病毒有最好的免疫应答。

    People tend to mount the best immune response to the first kind of flu virus they experience.

    youdao

  • 喷雾疫苗有更强免疫应答但也小有危险,病毒在免疫功能损伤者可迅速繁殖。

    The spray gives a stronger immune reaction but carries a small risk that the virus will multiply too quickly in people with compromised immunity.

    youdao

  • 角鲨烯本身并不是一种佐剂,但添加表面活性剂的角鲨烯乳剂可增强免疫应答。

    Squalene by itself is not an adjuvant, but emulsions of squalene with surfactants do enhance the immune response.

    youdao

  • 在讨论安全问题时,需要对佐剂对免疫应答的影响及其作用机制有透彻的了解。

    Safety issues will require a thorough understanding of the effects of adjuvants on the immune response and related mechanisms.

    youdao

  • 那么对于HBV而言,它是如何破坏天然免疫应答的?

    For HBV, how does it subvert the innate immune response?

    youdao

  • 巨噬细胞不仅可以启动、调节免疫应答,也可作为最终的效应细胞。

    Macrophages not only initiate and modulate immune responses, but also are the final effector cells.

    youdao

  • 角鲨烯本身并不是一种佐剂,但添加表面活性剂后的角鲨烯乳剂加入至抗原后可增强免疫应答。

    Squalene alone is not an adjuvant, but emulsions of squalene with surfactants enhance the immune response when added to antigens.

    youdao

  • 研究人员认为,骨髓干细胞可以减少呼吸道的炎症反应,减轻免疫系统对严重的哮喘的免疫应答。

    The researchers believe the bone marrow stem cells reduce inflammation in the airways, the immune system's normal response to severe cases of asthma.

    youdao

  • 抗原提呈是免疫应答过程中的核心环节,也是一个非常复杂的分子间相互作用的过程。

    Antigen presentation is not only a key procedure in immune response but also a complicated interaction and cross-talk between molecules and cells.

    youdao

  • 免疫记忆是适应性免疫应答的重要特征,其细胞学基础的阐明是疫苗开发和疾病预防的关键。

    Immunological memory is an important characteristic of adaptive immune response and elucidation of its cellular basis is critical for vaccine exploration and disease prevention.

    youdao

  • 啮齿类疟原虫感染小鼠为深入探讨抗人疟保护性免疫应答机制,提供了一种宝贵的实验动物模型。

    Mice infected with rodent malaria parasites may provide a valuable animal model for dissecting protective immunity against human malaria.

    youdao

  • 尽管如此,这种激起细胞介导的对流感的免疫应答的想法仍存在争议,部分是因为大规模生产t细胞比抗体更耗时。

    The idea of provoking a cell-mediated response to flu is controversial, though, in part because it takes longer to start mass-producing T-cells than antibodies.

    youdao

  • 香菇多糖通过非特异性地激发和增强机体的免疫功能,使机体产生抗肿瘤免疫应答,从而控制和杀灭肿瘤细胞。

    Lentinan enable host cells to generate antitumor immune response by stimulating and enhancing immunological function response, and can control and kill tumor cells.

    youdao

  • 肺泡巨噬细胞(AM)被GM - SCF强化,这是先天免疫应答的重要部分,已知在动物模型有助宿主防御流感病毒感染。

    Alveolar macrophages (AM), which are enhanced by GM-SCF, are an essential piece of the innate immune response and are known to contribute to host defense against flu infections in animal models.

    youdao

  • 单纯使用M2e作为疫苗注射不会引起强烈的免疫应答,因此所有研究团队都将M2e粘附到其他可以激起强烈应答的分子上。

    Pure M2e does not elicit strong immune reactions when injected as a vaccine, so all groups have attached M2e to molecules that do provoke a strong response.

    youdao

  • 黑色素瘤抗独特型抗体疫苗能模拟肿瘤相关抗原,激发机体的抗肿瘤免疫应答,已在许多动物实验和临床试验中得到证实。

    It has been demonstrated that anti-idiotypic antibody vaccines against melanoma can mimic tumor-associated antigens and activate anti-tumor immune responses in many animal models and clinical trials.

    youdao

  • 主要组织相容性复合体(MHC)不仅与移植排斥有关,而且广泛参与免疫应答的诱导和调节,所以具有很重要的免疫学意义。

    The major histocompatibility complex (MHC) associates not only with the transplantation rejection reactions, but also with immunological responses in a variety of pathological processes.

    youdao

  • 主要组织相容性复合体(MHC)不仅与移植排斥有关,而且广泛参与免疫应答的诱导和调节,所以具有很重要的免疫学意义。

    The major histocompatibility complex (MHC) associates not only with the transplantation rejection reactions, but also with immunological responses in a variety of pathological processes.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定