而土地是生命活动的舞台，土地上的自然元素——光、风、土、水等是繁育生命的基本条件。
Land is a great stage for life, whilethe natural elements such as sun light, wind, earth, and water on that land arefundamental for life prospering.
本发明包含其中纳入有稀土元素的光信号导管。
The invention includes optical signal conduits having rare earth elements incorporated therein.
作为建筑元素的天花板消失，只留下与背景结合的光。
The ceiling as an architectural element disappears leaving only the light united with the setting.
所述光信号导管可（例如）含有纳 入介电材料基质内的稀土元素。
The optical signal conduits can, for example, contain rare earth elements incorporated within a dielectric material matrix.
光，让我们生活在色彩的世界中；色彩，是一切视觉元素中最活跃、最具冲击力的因素。
Because of light we live in a colorific world. Color is the most active and impactive factor in all optic elements.
艺术家结合雕塑和绘画的元素，用彩色石膏创造具象雕塑。完成后的形体呈现光的效果。
Combining elements from sculpture and painting, the artist create figurative sculpture with tinted plaster so that the finished object appears to contain the effect of light.
为了弥补目前采用的各种镀层厚度测量方法之不足，本文提出利用镀层元素一次X光激发的基底金属二次荧光进行膜厚测量的设想，并推导出相应的计算公式。
A suggestion was made to measure thin-film thicknesses using second X-ray fluorescence from substrate excited by primary X-ray of plating element, and corresponding equations were derived.
本论文主要从建筑美学角度上分析光与建筑内部造型元素之间的关系。
This thesis mainly analyzes the relationship between light and building internal modelling from the aspect of architectural aesthetics. Light plays a unique and irreplaceable role indoors modelling.
提出一种使原子吸收与原子共振荧光光谱分析均能得到与被测元素浓度成线性关系的消光值的方法。
This paper introduces a new method which can obtain the extinction value linear to the concentration for the atomic absorption spectrometry (AAS) and atomic resonant fluorescent spectrometry (ARFS).
提出一种使原子吸收与原子共振荧光光谱分析均能得到与被测元素浓度成线性关系的消光值的方法。
This paper introduces a new method which can obtain the extinction value linear to the concentration for the atomic absorption spectrometry (AAS) and atomic resonant fluorescent spectrometry (ARFS).
应用推荐