支持模型先行或数据库先行的开发模式。
而这也只是和你们的第一次接触和让你们返回全意识之前的一些先行的事件。
It will also be a mere swift forerunner of first contact and your return to full consciousness.
在测试先行的开发策略中，您可能更愿意在进行任何代码修复之前编写单元测试。
You may prefer to write the unit test before making any code fixes in a test-first development strategy.
坦率地说，那些办会的理念、运行的程序、交流的方式，很多还吸收了他国先行的经验。
Frankly speaking, this Expo itself, its concept, program management, and means of communication, have been set at a higher standard, which are learned from the practice of other countries.
致力于保证未来市场的竞争，欧盟委员会先行的反垄断调查倾向对未来的影响而不是过去的事件。
The European Commission's current investigation looks forwards rather than backwards, however, with the aim of ensuring that there is competition in the future.
借鉴先行的做法，探寻其成功的经验或产生问题的教训，是为了更有效地推行基础教育均衡化。
Refers to what has been done, explores the successful experience or troublesome lessons, to advance the process of the balanced education.
滨海新区作为继上海浦东新区之后第二个综合配套改革试验区，在土地等方面享有先试先行的优惠政策。
Binhai New area, as the second comprehensive reform pilot area after Shanghai Pudong New area, the first try to enjoys preferential policies to advance.
电力工业应该做好先行的准备，适度超前发展，努力成为四川经济的一个新兴主导产业和新的经济增长点。
Electric power industrial should develop in advance and try to be a new pillar industry and a point of economy growth.
单元测试、测试先行的编程和测试驱动的开发并非都要在JUnit中实现，任何比较GUI的编程都必须用Swing来完成。
Unit testing, test-first programming, and test-driven development do not have to be implemented in JUnit, any more than GUI programming must be done with Swing.
但是预算案的审议却几经周折，且连一个先行的小规模的刺激计划都很难通过，有鉴于此上述内部计划可通过的机会渺茫。
But after the tortuous budget deliberations and the difficulty of passing earlier, smaller stimulus proposals, the chances that one planned on the quiet might pass are remote.
先行的思想资料滋润着康德，正是在饱餐前辈们提供的思想营养的基础之上，康德才能够创造性地构建了他的道德自由学说。
Nourished by the seniors, Kant conceived of his theory of moral freedom on the base of thought resources offered by his forerunners.
在福州961人防工程乌山主通道工程施工中采用中洞先行的施工方法，地功地控制了地表变形，保证了地表建筑物的正常使用。
Center drift first construction method was adopted in Wushan main tunnel of Fuzhou 961 Civil Air Defence Work, and ground surface deformation was well controlled.
在Hegrabbedtheballandthrewitin theair一句中，ball是it的先行词。
In 'He grabbed the ball and threw it in the air', 'ball' is the antecedent of 'it'.
应该到9月10日才发行的，但一些书商已抢先行动，决定提早销售。
It wasn't due to be released until September 10, but some booksellers have jumped the gun and decided to sell it early.
我们的孩子们走过了自由之路，参观了波士顿倾茶事件发生地和美国几位伟大先行者的坟墓。
Our children walked the Freedom Trail, visited the site of the Boston Tea Party and the graves of several great pioneers of America.
父母、老师，甚至孩子们自己，会对孩子们的一些行为方式进行评估，例如“先行动，后思考”和“为达到目标而坚持努力”等等。
Parents, teachers, even the kids themselves, scored the youngsters on measures like "acting before thinking" and "persistence in reaching goals".
如今一些人工智能先行者希望走出目前“弱小”或“狭隘”的世界。
Some of today's AI pioneers want to move on from today's world of "weak" or "narrow".
这个创意另外一个公司得到了验证——先行者的优势被低估了，如果你想做一个“快速跟进者”，考虑一下后果吧。
The idea is working for another company -first mover advantage is underestimated, if you want to be a 'fast follower' beware of the consequences.
就预测产出而言，采购经理人调查迄今一直是准确的先行指标，尤其是在美国。
Purchasing manager surveys have been accurate leading indicators for output, especially in the US.
这需要支持团队在可以提供满意的支持之前，先行考虑团队是如何发挥作用的。
This requires the support team to figure out how the application works before being able to provide satisfactory support.
从改变你做的事开始，尝试不同的路径，先行动，再从其中回顾你的想法、感受和需要。
Try different paths. Take action, and then use the feedback from your actions to figure out what you think, feel, and want.
它可能提供一个先行指标，展示中国的互联网公司能否将其成功复制到海外市场。
It could provide an early indication of whether a Chinese Internet company can transfer its success to international markets.
汉德森和他创建的企业是研究公司战略及竞争领域的先行者。
Henderson and the firm he created were pioneers in thinking about corporate strategy and competition.
五个世纪前他就是伯亚德“书评”技巧的先行者：把要评但未读过的书放在面前，然后写自己的故事。
Five centuries ago he pioneered Bayard's reviewing technique: Leave the book under discussion unopened before you. Then write about yourself.
五个世纪前他就是伯亚德“书评”技巧的先行者：把要评但未读过的书放在面前，然后写自己的故事。
Five centuries ago he pioneered Bayard's reviewing technique: Leave the book under discussion unopened before you. Then write about yourself.
应用推荐