• 元素使CruiseControl 能够定位CVS存储库并检查更改。

    The element enables CruiseControl to locate the CVS repository and check for changes.

    youdao

  • 正是故事的这一元素使《网线里的幽灵》读起来更像是一部当代超一流极客惊悚小说。

    It's this element to his story that makes "Ghost in the Wires" read like a contemporary uber-geeky thriller.

    youdao

  • 默认情况下,页码是居中对齐的;如果需要,您可以分别使用Left或Right元素使它向左或向右对齐。

    By default, the page number is center aligned; if desired, you can leave it left or right aligned using the left or right element, respectively.

    youdao

  • 设计主旨是保留原有工厂的工业氛围,同时添加一些家居元素使空间变得舒适慵懒。

    The design was aimed at retaining the industrial atmosphere of the factory, but at the same time, at making it more cozy by adding some homely elements.

    youdao

  • 同时,他又借用了现代艺术的形式和技巧等新的元素使传统的艺术精神在他的手里获得重生。

    Meanwhile, he used the new elements of modern art, such as forms and skills, to recover the spirit of traditional art.

    youdao

  • 元素使可以通过火来对多个敌人同时造成伤害,通过风和闪电对少数敌人造成强大伤害,通过水来降低敌人的移动速度,通过土来增加自己的防守。

    The elementalist can cast fire to damage multiple enemies at once, wind and lightning as powerful focused damage, water to hinder enemies' movement and earth to increase their own defense.

    youdao

  • 创建新元素是为了使向HTML页面添加媒体变得简单。

    The new elements were created to simplify adding media to these HTML pages.

    youdao

  • 通用性:由于不需要列出所有可能的元素名,使代码更加通用,可以包含可能出现在实例文档中的不同特性元素的变体。

    Generality: Without having to list all possible element names, the code is general enough to encompass the variation of different feature elements that might appear in instance documents.

    youdao

  • 元素element的ref属性使您能够引用前面声明的元素。

    The ref attribute of element element allows you to refer to previously declared elements.

    youdao

  • 属性有助于使XML变得更短,因为属性只需一个标记,而元素则需要一对开始标记和结束标记。

    Attributes contribute to somewhat shorter XML because they have only a single tag as opposed to elements with a start tag and an end tag.

    youdao

  • 为使那些真正将examplotron源文档视为人类可读示例的人们不感到困惑,您可能会用所期望的内容填写所有这些元素。

    To avoid confusing people who are truly looking at the Examplotron source as a human-readable example, you may want to fill out all such elements with the expected content.

    youdao

  • 最后几步就是花时间添加纹理和背景元素,使周围环境充满生机。

    The last few steps involve me spending time adding textures and background elements to liven up the surrounding site.

    youdao

  • 您可以手动对表单元素进行实例化并把它们连接到表单,或者让表单对象创建并实例化一个新表单元素,使它符合您要求的类型。

    You can instantiate the form elements manually and attach them to the form or let the form object create and instantiate a new form element of the requested type for you.

    youdao

  • 紧凑语法同时减少了文本的数量,使元素之间的关系更加清晰。

    The compact syntax simultaneously reduces the amount of text and makes the relationship between the elements clearer.

    youdao

  • 撰写电影剧本是一个技术活儿,不过一旦掌握了相关技术,剧作者就可以专注于故事和其他使剧本成功的元素了。

    Writing screenplays for movies is a technical process, but once the technical aspects are mastered, a writer can focus on the story and other elements that make a screenplay great.

    youdao

  • 我们已经讨论了在XMLSchema中定义元素所需的最基本的概念,通过一些简单的例子使您领略到它的强大功能。

    We have covered the most fundamental concepts needed to define elements in XML Schema, giving you a flavor of its power through simple examples. Many more powerful mechanisms are available.

    youdao

  • 连接器被添加到元素之间,使他们能够在恰当的时候启动。

    Connectors are added between the elements to cause them to start at the proper time.

    youdao

  • 现在,您可以调整SOAP消息,通过重新命名这些元素名称使这些名称变得更有意义。

    You will now tweak the SOAP message by renaming these element names to make it more meaningful.

    youdao

  • 这可以防止查看程序将括号和其他特殊字符按svg元素处理,并使脚本编写更容易。

    This prevents the viewer from processing brackets and other special characters as SVG elements, and makes it easier for you to write your scripts.

    youdao

  • 对ClickToCall小部件的源代码的最后更改是从指定表单收集元素,并使它们可用于CollaborationDialog小部件实例。

    The final modifications to ClickToCall widget's source are to gather the elements from the specified form and make them available to the CollaborationDialog widget instance.

    youdao

  • 这个资源库包含所有程序元素的全部版本,使小组能够管理代码和跟踪变化。

    The repository contains all editions of all program elements, allowing a team to manage code and track changes.

    youdao

  • 第一个选项使所有嵌套元素都表示为数组。

    The first causes all nested elements to be represented as arrays.

    youdao

  • 下一步是更新生成的WSDL,使元素的名称在业务上下文中更容易理解。

    The next step is to update the WSDL produced so the names of the elements are more understandable within this business context.

    youdao

  • UML标记元素可以定制为使之适应领域专用的需求。

    UML notational elements have been customized to make them suit the domain-specific needs.

    youdao

  • 同样,Explore标签页也使查找元素之间相互关系的速度更快。

    Also, the Explore TAB makes it quicker to find relationships between elements.

    youdao

  • 使这些元素非常小,或者颜色和页面的背景色一样

    make the elements very small or colour them the same as the background of the page

    youdao

  • 所有这些元素都具有名称和使它们可识别的命名空间。

    All of these elements have a name and a namespace that makes them identifiable.

    youdao

  • 由于本系列文章的目的是使人们了解记号元素及它们的含意,该文主要关注类图。

    Because the purpose of this series is to educate people about the notation elements and their meanings, this article focuses mainly on the class diagram.

    youdao

  • 软件为各种元素的格式提供了快捷设置,使剧本撰写变得更为容易。

    The programs feature shortcut elements that make it easier to type.

    youdao

  • 文章也谈到了如何遍历搜索结果,使您可以逐个地处理元素。

    The article also showed you how to navigate through the results from these searches, letting you take actions on the elements individually.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定