扬州个园以四季假山而闻名。
Ge Garden in Yangzhou is famous for its Four Seasons Rockeries.
在假山的东面,水池中倒映着一轮人造月亮。
East of the rockery, a man-made moon is reflected in the pool.
扬州何园的假山庭院——片石山房就是一个很好的例子。
A fine example of this is Pian Shi Shan Fang, a rockery in He Garden, Yangzhou.
石头与假山是中国南方园林的特色。
Rocks and rockeries are special features of southern Chinese gardens.
硕大的石头可自成一景,而较小石块则堆积成假山,为园林增添无比魅力。
Some large stones form sceneries of their own while smaller ones are put together to form artificial hills to add to the fantastic attractiveness of the garden.
狮子林主要是以湖石假山为特色。
Lion Grove is mainly characterized by its lakeside rocks and rockeries.
你家花园有花床和假山,看起来很美。
Your garden looks so beautiful with its flower beds and rockery.
假山盆景是一种立体的画。
你喜欢长着小花的假山吗?
主要用来做假山,修驳岸,做盆景假山。
Is mainly used to do the rockery, revetment, bonsai rockery.
那些亭台、栏杆、假山,确实精致优美。
The pavilions, balustrades and rockeries are really exquisite.
本文主要介绍水泥塑石假山中的制作要点。
This paper mainly introduces the main points of making plastic rockery stone in cement.
花园里那个假山是用苏州产的太湖石堆成的。
The rockery in the garden is made of Taihu rocks, a special type of rock produced in Suzhou.
大自然的山水是假山创作的艺术源泉和依据。
The nature of the landscape is the source of art creation and the basis of rockery.
亭台楼阁,假山池塘,布局精巧,错落有致。
Pavilion, terrace, rockery, exquisitely laid out in an asymmetry.
如果家中室内面积小,风水上不建议安置假山。
If a small indoor area, Feng Shui is not recommended for rockery.
而人为的假山不露人工的痕迹,令人真假难辨。
The artificial rockery showing no artificial trace, is difficult to distinguish between true and false.
在湖边有一座假山。
假山与石景景观是自然山地景观在园林中的艺术再现。
Rockery and stone scenery landscape is a natural mountain landscape in landscape art reproduction.
假山是园林中以造景为目的,用土、石等材料构筑的山。
Rockery garden in landscape for the purpose of building with soil and stone materials such as mountain.
制作龟纹石假山?需要的机械:吊机,挖机,吊带,铁锹等。
Making the moire stone rockery? The required machines: crane, excavator, sling, shovels etc.
千层石用在园林中的假山,艺术风格也完全不同于传统的景观石。
Qianceng stone rockery in the garden, art style is completely different from the traditional landscape stone.
在园林工程中用GRC制作假山,现在已成为一种常用造景手段。
In using GRC production rockery garden engineering, now has become a kind of commonly used methods of landscape.
一座真正艺术化的假山,其结构和对比的特点应该和一帧画一样。
A really artistic rockery should have the composition and contrast of a painting.
雕塑、喷泉、广场、建筑、假山、花木等都可成为园林创作的主景。
The sculptures, fountains, square, architectures, rockery and various plants become the main sceneries of the creation of forestry.
讲究假山池沼的配合:假山的堆叠有自然之趣,让人忘却其为假山。
Pay attention to the combination of rockery pond: rockery stack of natural interest, people forget it as a rockery.
庭院千层石假山水景:千层石假山与水景配合,能给整个庭院带来生机。
Courtyard Qianceng stone rockery waterscape: Qianceng stone rockery and waterscape, can give the whole yard to bring vitality.
庭院千层石假山水景:千层石假山与水景配合,能给整个庭院带来生机。
Courtyard Qianceng stone rockery waterscape: Qianceng stone rockery and waterscape, can give the whole yard to bring vitality.
应用推荐