• 这项基金基本上靠政府借款资助。

    The fund is largely financed through government borrowing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们在这个经济衰退期允许增加支出和借款。

    We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 公平合理地讲,不可能指望他一下子归还全部借款。

    He couldn't reasonably be expected to pay back the loan all at once.

    《牛津词典》

  • 联邦储备银行想让各家银行继续贷款给信用良好的借款人。

    The Fed wants banks to continue to lend to creditworthy borrowers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该银行把那些钱集中凑在一起,然后贷给成千上万的借款人。

    The bank scrambles all that money together, jumbles it all up and lends it out to hundreds and thousands of borrowers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你申请了延长借款权限吗?

    You signed up for extended borrowing privileges?

    youdao

  • 所以你必须把它带回来,即使你有“延长借款特权”。

    So you have to bring it back, even though you've got "extended borrowing privileges".

    youdao

  • youdao

  • 这笔借款能以按月摊付的方式偿还。

    The loan is repayable in monthly instalments.

    《牛津词典》

  • 借款人应当慎重考虑之后再行借贷。

    Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.

    《牛津词典》

  • 他们负担了一笔很高的按揭借款。

    They have burdened themselves with a high mortgage.

    《牛津词典》

  • 他们不应该用抵押借款过多。

    They should not overextend themselves on the mortgage.

    《牛津词典》

  • 按揭借款违约在近一年里呈上升趋势。

    Mortgage defaults have risen in the last year.

    《牛津词典》

  • 有大额抵押贷款的借款人应选择固定利率。

    Borrowers with a big mortgage should go for a fixed rate.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一般的抵押借款,偿还包括本金和利息两部分。

    With a conventional mortgage, the payments consist of both capital and interest.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 放贷机构常常与借款者勾结,以扩大抵押贷款规模,或者更糟糕的是,向借款者兜售错误的政策。

    Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.

    youdao

  • “次级借款人”指的是,那些信用记录较差的借款人,或在其他方面显示,他们很可能无力偿还贷款。

    A "subprime borrower" is somebody who has a poor credit history or some other indication that would suggest that they might not be able to repay the mortgage.

    youdao

  • 根据报道,这些借款将再翻上一番。

    These loans will be rolled over once, according to reports.

    youdao

  • 证券化使得银行那个从市场中借款。

    Securitisation allowed them to borrow in the markets.

    youdao

  • 许多对冲基金依赖借款来增加收益。

    Many rely on borrowed money to amplify their returns.

    youdao

  • 这些借款大大扩放了其市场行为的效果。

    These borrowings magnify significantly any moves they may make in the market.

    youdao

  • 但是如果它过份侵扰,借款人就会走开。

    But if it becomes too intrusive, the borrower will walk away.

    youdao

  • 税收,借款和印刷美元。

    Taxation, borrowing and printing dollars.

    youdao

  • 即便该组织自身也承认从其借款有失面子。

    Even the fund admits there is a stigma to borrowing from it.

    youdao

  • 这些公司不采取活期存款,依靠短期借款。

    They do not take demand deposits, relying on short-term borrowing instead.

    youdao

  • 借款成本还在不断上涨。

    Borrowing costs are rising.

    youdao

  • 银行须担心借款人破产。

    Banks are supposed to worry about borrowers going bust.

    youdao

  • 借款人违约太平常了。

    Too often borrowers default later on.

    youdao

  • 房产部不是新借款人。

    The household sector is not a net new borrower.

    youdao

  • 房产部不是新借款人。

    The household sector is not a net new borrower.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定