-
向金融公司借款费用真够高的。
It's so expensive to borrow from finance companies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这笔借款要在年底还清。
The loan is due for repayment by the end of the year.
《牛津词典》
-
这家公司拖欠借款。
The company is in default on the loan.
《牛津词典》
-
我留下这块手表作为借款的抵押物。
I have left the watch as pledge for borrowed money.
《新英汉大辞典》
-
道德危机悄然而至，因为他们说：“我们可以高利率借款。”
The moral hazard crept in because they said, "We can borrow at a high rate."
youdao
-
他积欠了数千元的信用卡借款。
He had run up credit card debts of thousands of dollars.
《牛津词典》
-
我有时发现偿还抵押借款是个负担。
I sometimes find it a strain to be responsible for the mortgage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
银行拒不允许延期偿还借款。
The bank refused to roll over the debt.
《牛津词典》
-
我们历经十五年的时间还清了抵押借款。
We paid off our mortgage after fifteen years.
《牛津词典》
-
借款者都在努力通过少花多存来缓解经济紧张状况。
Borrowers are striving to ease their financial position by spending less and saving more.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最好的情况是：借款成本可能上升。
In the best case, borrowing costs could rise.
youdao
-
没有了，我们都同意通过外资借款。
No, there aren't. We all agree on foreign loans.
youdao
-
大型公司可以再度通过发债借款。
Big companies can, once again, borrow by selling bonds.
youdao
-
这些国家目前有一些借款的余地。
Countries now have some headroom to borrow.
youdao
-
借款的利息不得预先在本金中扣除.
The interest on a loan may not be deducted from the principal in advance.
youdao
-
否则，希腊明年将再次向市场借款。
Without it, Greece would have to go back to the markets to borrow next year.
youdao
-
极少数借款人可以应付这样的负担。
Few borrowers can cope with such a burden.
youdao
-
损害也不仅限于原来最初的借款人。
Nor is the damage confined to the original borrowers.
youdao
-
但是，借款人也同样缩紧了借贷。
But borrowers are pulling back too.
youdao
-
两家机构也可从联储会借款。
They could also borrow from the Fed.
youdao
-
交易另一方则是长期借款者。
On the other are long-term borrowers.
youdao
-
另外，相称的借款者被拒贷。
In addition, worthy borrowers are denied loans.
youdao
-
债务是债务，每一个借款人都有贷款人。
Debt is debt, and for every borrower there is a lender.
youdao
-
但是核心问题是借贷人承担的借款总额。
But the systemic issue is the amount of debt that borrowers take on.
youdao
-
通常来说，这需要大量的借款作为支撑。
Often this has been financed with large borrowings.
youdao
-
不过，他们的大多数借款都来自朋友及家人。
However, most of their loans come from friends and family.
youdao
-
公司签发汇票是因为它们是借款的捷径之一。
Companies issue bills because they are a convenient form of borrowing.
youdao
-
公司签发汇票是因为它们是借款的捷径之一。
Companies issue bills because they are a convenient form of borrowing.
youdao