这些修补匠与传统的实验室研究人员之间有着巨大的鸿沟。
There's a vast chasm between these tinkerers and those with access to a traditional lab.
同和那些与它相类似但更严肃的同类展会一样,它是极客(geeks)的聚会但是同时也有许多DIY的狂热者,后院科学家,车库修补匠,画家,手工艺人加入。
Like its more serious counterparts, it is a gathering of geeks, but with the addition of do-it-yourself enthusiasts, back-yard scientists, garage tinkerers, artists and crafts people.
修补匠上场了。他穿着宽大的节日礼服,手里握着把大折扇,深深地弯腰鞠躬,然后把那只奇妙的茶釜放在台上。
Then the tinker, dressed up in his wide ceremonial clothes, with a big fan in his hand, came out on the platform, made his politest bow and set the wonderful tea-kettle on the stage.
机智的鲍什带着他的机关装置逃了出来,成了紫罗兰高原事故中唯一生还的修补匠。
Boush escaped with only his wits and the contraptions he carried, the sole Tinker to survive the Violet Plateau Incident.
半夜的时候,他听到一阵奇怪的响动,好像是壶盖在上下扑腾。修补匠坐起来,揉了揉眼睛,就看到那只成了精的茶釜全身长了毛,正往外伸腿呢。
About midnight, hearing a strange noise like the flapping up and down of a pot-lid, he sat up in bed, rubbed his eyes, and there was the bewitched tea-kettle covered with fur and sprouting out legs.
机器人形状的地精修补匠的移动速度从270降到250(由于它那粗笨的机械身躯)。
The base speed of Goblin Tinker in Robot form reduced from 270 to 250 for its heavy Mechanical Body.
机器人形状的地精修补匠的移动速度从270降到250(由于它那粗笨的机械身躯)。
The base speed of Goblin Tinker in Robot form reduced from 270 to 250 for its heavy Mechanical Body.
应用推荐