晚期作品是这位作曲家的佳作。
出版社可以发现新的佳作,购买版权将其印刷。
Publishing houses can spot new talents and buy the rights for print editions.
如果你生活在璀璨的大都市,那么你拍到流星佳作的机会非常小。
If you dwell in a big, bright city with a lot of lights, your chances of catching a worthwhile meteor image are going to be slim.
据悉,自下月22日,100多幅佳作将在伦敦国家剧院免费展出。
More than 100 of the best images will be displayed in a free exhibition at the National Theatre in London from November 22.
经他精心刻镂的雕塑作品,全都堪称佳作。
你参观过文艺复兴时期伟大画家的佳作选展吗?
Have you visited the exhibition of some masterpieces of the great painters of the Renaissance?
对月亮的热爱和思乡之情激发文人墨客去创作有关月亮的佳作。
People's love for the moon and the nostalgia spirit inspired literary men to create great works about the moon.
当然啦,你说得对,独自一人欣赏艺术佳作是一种完全不同的体验。
CSS Of course, you are quite right that you can often have a different order of experience if you are on your own with a work of art.
只有很少部分节目可以确保让多数观众感兴趣,它们的名字叫做流行佳作。
There are only a few things that can be guaranteed to delight large numbers of people. They are known as blockbusters.
偏向流行佳作和细分媒体产品的分化在不断增加,究竟有利还是有害呢?
Is this increasing polarisation into blockbusters and niches good or bad?
时间惟一的作用是淘汰不好的作品,因为只有真正的佳作才能经世长存。
The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.
世界上最不幸的人就是那些从未体会到阅读佳作是多么令人心满意足的人。
The most unfortunate people in the world are those who have never discovered how satisfying it is to read good books.
但是作为一本介绍南高加索的指南书,它既清晰又明了,实为一本难以逾越的佳作。
But as a clear, brief guide to the countries of the south Caucasus, it would be hard to do better than this book.
但是这些晚期诗歌中的佳作却创意灵巧并节奏轻快,措辞简洁并带有恰如其分的幽默。
But the best of these late poems-taut lyrics with lacings of humour-are deft and crisp.
曲如其名,在这些梦幻般的夜曲中流淌的旋律被许多人誉为最美妙的传世佳作之一。
As their title suggests, they are dreamy night pieces, with melodies many people consider among the most beautiful ever written.
一则运用汉字修辞格的字谜佳作不只是语言文字游戏,还是一篇优秀的微型文学作品。
A fine riddle using Chinese character rhetoric is not only a "word puzzle" but also an outstanding miniature literary work.
他凭借他的单曲《给自己的歌》横扫最佳年度歌曲奖,最佳作曲奖和最佳作词奖三个奖项。
He swept Song of the Year, Best Composer and Best Lyricist for his single Jonathan's Song.
包括新闻记者和科学家在内的评委们花了一整天从2200张照片中慢慢筛选出最佳作品。
The judges, which included both journalists and scientists, spent an entire day slowly whittling the record 2,200 images down to the best.
当艺术、创造性以及愉悦的热爱融聚一体,新风格开拓者便创造出令人惊喜、着迷,甚至震撼的佳作。
When art, creativity, and the love of pleasing are added to the mix, new-style practitioners create amazing edibles that surprise, fascinate, and even astound.
哈罗德•布鲁姆在这本佳作的序言中写道:“有些文学作品转瞬即逝,简奥斯丁的作品长盛不衰”。
“SOME literary works are mortal; Jane Austen’s are immortal,” writes Harold Bloom in his foreword to this delightful volume.
根据童年对水声的音乐记忆,谭盾以其独特的方式来表现自然的水声,创作出一部非凡的佳作。
From his childhood memories of the musicality of the sounds of water, Dun has composed an extraordinary piece that explores these sounds in a unique way.
壮观的自然风景以及不计其数的历史名胜,激发了古代文人墨客,为之舞文弄墨,创作了无数经典佳作。
Its landscape and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers.
现在好像是超级英雄电影的黄金时期,不过除却《蜘蛛侠》和《X战警》前两部之外,还有些什么佳作来着?
This is supposed to be the golden age of superhero movies, but beyond the first two installments of "Spider-Man" and "X-Men," what's been good?
除了满足合作关系更为广泛的社会和环境目标外,合作关系在满足每个合作伙伴各自的目标时才能发挥最佳作用。
Partnerships work best when the partnership satisfies each partner's own goals in addition to the broader social or environmental objectives of the partnership.
中国人自古就有旅游的文化传统,先贤们们“读万卷书,行万里路”,留下了无数脍炙人口的旅游名篇佳作。
Traveling has been a long-held tradition in the Chinese culture. The Chinese have always believed that he who excels reads as many as ten thousand books and travels as far as ten thousand miles.
中国人自古就有旅游的文化传统,先贤们们“读万卷书,行万里路”,留下了无数脍炙人口的旅游名篇佳作。
Traveling has been a long-held tradition in the Chinese culture. The Chinese have always believed that he who excels reads as many as ten thousand books and travels as far as ten thousand miles.
应用推荐