没有什么比这更伤人的了。
甩掉伤人的那些使你放慢脚步、耗尽精力的态度吧。
Shed those hurtful attitudes that slow you down and drain your energy.
嗯!我一向实话实说的。只是,有时,实话是伤人的。
Well, I lwys tell it like it is nd, unfortuntely, sometimes the truth hurts.
地震学家有句很流行的说法即:地震不伤人,伤人的是建筑。
A popular saying among seismologists is that "earthquakes don't kill people, buildings do."
我们会很容易就说出伤人的词语,这也使得我们爱的人受伤。
We are easily to say out the hurting words, which makes the one we love suffering.
如果你的话是伤人的、侮辱人的,替换词也一样很具有攻击性。
Some substitute words can be just as offensive if your tone is abrasive or you insult someone.
电视台并未播出批评的内容。杰克森为他所称的“伤人的言辞”道歉。
The network did not air the comments. Jackson is apologizing for what he calls "hurtful words".
流言蜚语:你想要保密重要资讯的原因之一,就是避开伤人的流言蜚语。
Gossip: One of the big reasons you want to keep important information to yourself is to avoid the gossip it can spur.
硫酸的酸性要强得多,因而具有很大的腐蚀性,会严重损伤人的皮肤。
Sulfuric acid, which is much stronger, is so corrosive that it is seriously damaging to the human skin.
智能手机生产商知道,它们的设备可能会给出冷漠、可能会伤人的回答。
Smartphone makers have known that their devices could give insensitive, potentially harmful responses.
许多年轻人认为只有采取暗箭伤人的手段才能取得商业上的进步,其实不然。
A lot of young people think you have to stab people in the back to get ahead in business, but you don't.
缘这个世上,你最想要的就是那个人的注意,而他总是忽略你,这是很伤人的事情。
It hurts when you're being ignored by the person whose attention is the only thing you want in the world.
如果他恶言脏语,像喜欢伤人的野兽,那么他的生活是邪恶的,他的污垢不断增长。
But if he is garrulous and, like a brute, delights in hurting others, his life is evil and his impurity increases.
做好自己的事情,让工作成果自己说话。 远离那些流言蔓延、恶语伤人的负面情境。
Let your work speak for itself and take yourself out of negative situations where gossip flows and hurt feelings flourish.
即使你以及你的妻子或者女友赞同你去偷看别人,但是在她面前如此明显的偷看是很伤人的。
Even if you and your wife (or girlfriend) have agreed that it's OK to check out other people, doing it in an obvious way in front of her is hurtful.
没有见到别人的反应就能够写一些伤人的东西意味着社交媒体能够很快成为一个敌对的地方。
The ability to write something hurtful without seeing the other person's reaction means that social media can very quickly become a hostile place.
当亲人、同事,甚至是陌生人说出或者做了伤人的事情,很多时候都真的跟你没有关系,不是你的问题。
When loved ones, co-workers, or even strangers say and do hurtful things, many times it is really not about you.
暴风雨已经过去了,大西洋的海浪缓缓地跌宕起伏,上午的阳光是如此炙热,灼伤人的皮肤。
Now that the storms were over, the Atlantic swells were long and easy, and the morning sun was hot — so hot it scorched your skin.
一天,同村的一个人正在给大家讲老虎伤人的故事,讲得有声有色,周围的人都听得津津有味。
Some day, another resident in the village, surrounded with a host of people, was loudly talking something about the tiger.
一位美国的博士学生麦特,想起了两段因为伤人的言语而致破裂的友谊,但这两段友谊不久后都得到修复了。
Matt, an American doctoral student, remembers two friendships broken by hurtful words. Both relationships were later healed.
我觉得我与之通信的每一个人都麻木不仁,认为他们已经忘却还有人真会去读他们那些刻薄伤人的言辞。
I find everyone on my mailing list insensitive, believing that they've forgotten that there are people actually reading their wounding remarks.
我觉得我与之通信的每一个人都麻木不仁,认为他们已经忘却还有人真会去读他们那些刻薄伤人的言辞。
I find everyone on my mailing list insensitive, believing that they've forgotten that there are people actually reading their wounding remarks.
应用推荐