大变革的最佳理念往往来自于意想不到之处——这只是个协调优化的问题。
Often the best ideas for big changes come from unexpected places—it's just a matter of tuning in.
转换模型以实现优化的运行时行为。
我们也寻求更优化的类似结构。
We're also looking for similar structures that may be even more optimal.
下一节描述影响优化的属性。
The next section describes attributes that affect optimization.
关于过早优化的危险，请参阅侧边栏。
现在，让我们来谈谈优化的加速方面。
Now let's talk about the acceleration aspect of optimization.
优化的查询及其执行计划。
不同行业实现行业最优化的标准是不同的。
The criteria for achieving industry-optimization differs by industry.
这就是为移动设备优化的网络程序的默认值。
This is the default for web applications optimized for mobile devices.
业务流程不是企业中能够进行优化的唯一方面。
Business processes are not the only facets of an enterprise that are capable of optimization.
数学与科学学科中，性别混合是最优化的选择。
能够对这类查询进行调试和优化的工具还不多。
There are not many tools that can debug and optimize these kinds of queries for better performance.
您认为不够优化的代码部分可能不会造成问题。
Parts of your code that you think are not properly optimized may not end up being a problem.
参见优化的截取程序侧边栏。
这就是没有为移动设备优化的网络程序的默认值。
This is the default for web applications not optimized for mobile devices.
有两种其他方式来为优化的本地适配器激活跟踪。
There are two additional ways to activate tracing for optimized local adapters.
BPMN是一种专门针对业务流程设计优化的标准。
BPMN is a standard optimized for designing business processes.
创建实际测试工具是有效优化的关键步骤。
Creating a realistic test harness is a critical step in effective tuning.
PHP脚本是为了“在周五之前投入运行”而优化的。
边界约束阻碍了目标函数达到更为优化的值。
A bounded constraint prevents the objective function from reaching a better value.
JVM是一种做了重度优化的软件，运行在多个平台上。
The JVM is a heavily optimized piece of software, running on multiple platforms.
通过对竞争力进行分组，可标识有待改进和优化的区域。
The grouping of the competencies allows for identification of areas for improvement and optimization.
随着计算的复杂化，这种优化的价值变得更清楚。
As the computations become more complicated, the value of this kind of optimization becomes clearer.
优化的资源资源管理还取决于系统配置和硬件设置这些因素。
Optimal resource management also depends on factors such as the system configuration and hardware setup.
你需要使你的整个团队能理解你正在优化的稀缺资源是什么。
You have to make sure your whole team understands what scarce resource you're optimizing.
必要时，可以试着重写查询，看看它如何影响优化的SQL。
If necessary, you can experiment with rewriting the query to see how it affects the optimized SQL.
清单2显示了一个通过内联实现的这类优化的示例。
Listing 2 shows an example of the type of optimization that is enabled through inlining.
更容易进行扩展，因此可以轻松实现高级功能和优化的代码调试。
It is more easily extendible. This allows easy implementation of advanced features and optimized code debugging.
最后，本文将介绍有关EJB查找和优化的最佳且最简单的方法。
Finally, the article walks you through the best and easiest method for EJB lookup and optimization.
最后，本文将介绍有关EJB查找和优化的最佳且最简单的方法。
Finally, the article walks you through the best and easiest method for EJB lookup and optimization.
应用推荐