• 他通常以“先生”回称他们,但他对他的职员们则是直呼其名,例如他称任劳任怨的女佣为波莉。

    He mostly USES "Mr" in return, though he calls his staff, such as the long-suffering housemaid, Polly, by their first names.

    youdao

  • 成千上万年的基因改造才有了香气扑鼻、营养丰富、便于收割的庄稼,才有了服服帖帖、任劳任怨的家畜。但是回首当年,那却是一路的艰辛。

    Thousands of years of genetic modification have led to sweet, rich, easy-to-harvest crops and obedient, compliant domestic animals; but back then it was an uphill struggle all the way.

    youdao

  • 我们需要任劳任怨,埋头苦干的人。

    Richy: What we need is someone who keeps his nose to the grindstone.

    youdao

  • 骆驼-驯顺、耐心,和任劳任怨的坚持。

    Camel - Docility, patience and indefatigable perseverance.

    youdao

  • 雄浑的贺兰山在宏大壮阔的外在气象之下,展示着厚重和坚实,涵养着银川人务实、诚信的品质和脚踏实地、任劳任怨的作风。

    Helan Mountain shows us a grand and solid feeling, which builds practical and honest character, a hardheaded and indefatigable working styles.

    youdao

  • 一天又一天,帕蒂和我不厌其烦地朗诵一遍又一遍。她一丝不苟地模仿着我的口形。为了将要来临的首次可以开口的演出,她任劳任怨。

    Day after day, Patty and I plodded through recitals. She carefully matched her timing to my silent mouthing. She accepted the drudgery, eagerly anticipating her first speaking part.

    youdao

  • 一天又一天,帕蒂和我不厌其烦地朗诵一遍又一遍。她一丝不苟地模仿着我的口形。为了将要来临的首次可以开口的演出,她任劳任怨。

    Day after day, Patty and I plodded through recitals. She carefully matched her timing to my silent mouthing. She accepted the drudgery, eagerly anticipating her first speaking part.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定