以前有会飞的恐龙吗？
我们国家以前有15个航天公司。
以前有很多浣熊，但这么多臭鼬还是头一遭。
Before, we had a lot of raccoons, but this is the first time we've had so many skunks.
那你以前有挨饿或失业的日子？？？？
did you ever go hungry or jobless????” came the furiously typed reply.
强国的没落以前有过，英国就是其中一个。
以前有一个女孩梦想成为世界最优秀的游泳运动员。
Once there was a young girl who dreamed of becoming the best swimmer in the world.
尽管如此，上院当前的工作情况还是比以前有所提高。
Yet for all that, the House of Lords is currently working better than it has for a long time.
以前有四种方式在标记中声明小部件，但现在只有一种方式。
Instead of having four ways to declare widgets in markup, there's now just one.
以前有研究指出在鸟类及哺乳动物中大脑袋与行为创新性之间存在联系。
Previous studies have highlighted the link between larger brains and behavioural innovation in birds and mammals.
如果以前有人说过你可能太挑剔了，极大可能，他们是正确的。
If anyone has ever suggested that you might be too picky, chances are, they're right.
很久以前有一张毛毯。这张毛毯记载着好几段传统的睡前故事。
Once upon a time there was a blanket. This blanket had several sheets containing a traditional bedtime story.
以前有些研究发现地中海饮食对大脑有益，但证据还不够充分。
Some previous studies have suggested that the diet has beneficial effects for the brain, but the evidence has not been strong.
以前有尝试过在中国恢复赛马的努力均以失败告终，官方的立场仍然比较模糊。
Previous attempts to relaunch racing in China have failed, and the official position remains ambiguous.
为了找到这圈物质的来源，科学家一头扎入以前有关这一星团的记录中。
To try to find out where this ring had come from the astronomers trawled through previous literature on the cluster in question.
忽然间他举起翅膀：翅膀拍起来比以前有力得多，马上就把他托起来飞走了。
Then all at once, it raised its wings and they flapped with much greater strength than before and bore him off vigorously.
多亏了科技的进步，现在的员工比以前有了更多的方式来实现自己的华丽辞职。
Thanks to technological advances, workers now have more ways than ever to make a grand exit.
已经说过，看一下人为什么会出轨的原因能够帮助你拼凑起以前有过却失去的东西。
Having said that, looking at the reasons why the person strayed can help piece together what's left of what you had before.
以前有一段时间，由于电脑太昂贵，一些只想处理文字的消费者便选择购买了便携打字机。
There was a time when people bought portable word processors because computers were too expensive and all they wanted was something to write with.
房：以前有人开玩笑说，想学好英文，得找一个老外男朋友，我对他们这种观点持批评态度。
F: Before, someone was kidding that finding a foreign boyfriend was a great way to learn English. I still feel a little apprehensive about this.
以前有一个有趣的实验，研究者发给孩子们彩色的软头笔玩，那是一项孩子们最喜欢的活动。
In one charming early experiment, children were given felt-tipped pens to play with, an activity that most enjoyed.
例如，我以前有一个BIOS闪存工具，仅以用于DOS的自解压缩的映像文件的格式发布。
For instance, I once had a BIOS flash utility that was distributed only in the format of a self-extracting image file for DOS.
比如，兼职工人比例比以前有所提高，不过接近三分之二的兼职工人没有得到失业保险的保障。
The proportion of part-time workers, for instance, is higher than it was a generation ago, but in nearly two-thirds of states part-time workers are ineligible for unemployment benefits.
曾经布满了运河水道的巴士拉——很久以前有着东方威尼斯的美誉——现在淡水正变得恶臭，堆满了垃圾。
The fresh waters that once flushed the canals of Basra — the Venice of the Middle East, it was called, though long ago — are fetid and filled with garbage.
在以前有些人曾暗示这些草稿或者由于某些尴尬的敏感内容，或是出于嫉妒被夏洛蒂故意毁掉了。
In its absence, some have suggested that Charlotte wilfully destroyed it, either from embarrassment at its sensational content or envy of its power.
在以前有些人曾暗示这些草稿或者由于某些尴尬的敏感内容，或是出于嫉妒被夏洛蒂故意毁掉了。
In its absence, some have suggested that Charlotte wilfully destroyed it, either from embarrassment at its sensational content or envy of its power.
应用推荐