他喜欢晚起，但这并不意味着他懒惰。
她因他懒惰而责备他。
我们责备他懒惰。
她责备他懒惰。
并不是说他懒惰，欧文把他比做是在外道缓缓行驶的劳斯莱斯。
No slouch himself, Owen compared it to a Rolls-Royce gliding by in the outside lane.
依我看，与其说约翰笨倒不如说他懒惰，因为这是他第三次考试不及格了。
In my opinion, John is more lazy than stupid because this is the third time he failed in exams.
我不习惯，不管发生什么，我将面对唯一的解脱，因为要杀了你，越来越多的苦，多么的困难有解不因为他懒惰。
I are not used to, no matter what happened I will face, because only escape will kill you more and more pain, how difficult in have the solution don't because his lazy.
他讨厌她的懒惰、缺乏活力和自我。
He resented her inertia, her lack of energy and self-direction.
合作者、寻求建议者、懒惰者和孤独者有不同的工作风格，但每个人都知道帮助他或她完成工作的习惯。
Collaborators, advice-seekers, slackers and loners have different work styles, but each knows the work habits that help him or her to get the job done.
他很忧心儿子的前途，因为他儿子很懒惰。
He was worried about his son's future because his son was lazy.
“当我们看到那些生活在水深火热中的人们，”他说，那些假设“让我们觉得穷人很懒惰，但他们不在乎，也没有做出正确的决定。”
"When we see people who are struggling," he says, those assumptions "lead us to the perception that people in poverty are lazy, they don't care, and they haven't made the right decisions."
“大卫是一个非常坏的男孩，又暴躁又懒惰，或许是世界上最坏的男孩，”他生气地说。
"David is a very bad boy, violent and lazy, maybe the worst boy in the world," he said angrily.
这提醒他要抵抗诱惑，包括懒惰，轻率和贪婪。
This reminded him to resist temptations, including laziness, edacity and avarice.
他的性格是反独裁的，懒惰的，但是足智多谋。
他的懒惰真让我生气。
他受贪婪和懒惰的驱使步入了罪恶的一生。
他说，这是心理上的懒惰，不是真正的怜悯，而且会带来更多的麻烦。
This psychological laziness, he says, isn't real compassion, but can cause even more troubles.
与此同时，他责难那些懒惰的印度记者“靠不断地报道不幸的故事营生”；但这些都很少见了。
Meanwhile he decries lazy journalists who "make a living by reporting ceaseless tales of woe" from India; but these are a dying lot.
是他缺乏挑战流行错误观念的勇气，还是仅是一种思维上的懒惰？
Does he lack the courage to challenge popular misconceptions, or is this just intellectual laziness?
他认为早上赖床的人不应该因遗传天性而被指控为懒惰。
He thinks that people who need to stay in bed longer in the morning should not be accused of laziness because of their genetic disposition.
我们让懒惰的Linux管理员自己做决定——毕竟，必须去赶飞机的是他。
We let the lazy Linux admin make the call — after all, it's him that has to get in the plane.
我从前懒惰的儿子开始按时做功课，并且在学校的测验中取得了好成绩，我对他说：“棒极了！”
EXAMPLE: When my previously lazy son started doing his homework regularly and getting good scores on his tests at school, I said :"That's the ticket!"
即使约翰懒惰，不诚实且凶恶，你还是可以找到他渴望实现的目标，并协助他朝着他的目标去努力。
Even if John is lazy, dishonest and spiteful you can still find out what he is keen to achieve and work with him towards his goals.
但是他是一个懒惰和组织混乱的参选者，所以很少有选民能了解他的立场。
But he is a lazy and disorganised campaigner, so few voters ever found out where he stood.
一个“禅僧”不会变得懒惰：他很早就起床，有满满的工作在等着他。
A Zen monk doesn't lead a lazy life: he wakes early and has a day filled with work.
一个“禅僧”不会变得懒惰：他很早就起床，有满满的工作在等着他。
A Zen monk doesn't lead a lazy life: he wakes early and has a day filled with work.
应用推荐