我估计,他在五十五岁左右。
梅:五十五美元。
随后,他改隶第五十五大队,也就是旧时的佛兰德联队。
Then he was transferred to the 55th of the line, which was the old regiment of Flanders.
车速限制在每小时五十五公里之内。
她的体重从五十公斤增加到五十五公斤。
我女儿今天晚上学习了第五十五课的后一半。
My daughter learned the latter half of lesson 55 this evening.
双方决定举办一系列庆祝活动纪念两国建交五十五周年。
Both sides have decided to hold a range of celebrations to commemorate the 55th anniversary of the establishment of diplomatic ties.
请锁定五十五频道,继续收看我们的晚间新闻。
第五十五条本实施条例由国家版权局负责解释。
Article 55. The interpretation of this Regulation shall be the responsibility of the National Copyright Administration.
看第五十五页的图片,让我们仿照例句做句型训练。
Look at the pictures on page fifty-five. Let's do the pattern drills imitating the example.
第五十五条生猪屠宰的管理按照国家有关规定执行。
Article 55 Swine slaughter shall be controlled in accordance with the relevant regulations of the State.
仅仅就在上个月,美国就有两百万年龄不低于五十五岁的求职者。
Last month, there were more than 2 million Americans age 55 and older looking for work.
国家提倡十八周岁至五十五周岁的健康公民自愿献血。
The State encourages healthy citizens from 18 to 55 years of age to donate blood voluntarily.
作为回报,沙皇给了普鲁士国王五十五名最好的士兵。
In return, the Czar gave the king of Prussia 55 of his best soldiers.
它包含大约五十五个人,包括经理、架构师、开发人员,和测试人员。
It consisted of about fifty-five people including managers, architects, developers, and testers.
第五十五条高速公路、大中城市中心城区内的道路,禁止拖拉机通行。
Article 55 Tractors are prohibited to pass along expressways or roads in central areas of large and medium-sized cities.
第五十五条高速公路、大中城市中心城区内的道路,禁止拖拉机通行。
Article 55 Tractors shall be prohibited from running on expressways and in the streets of the downtown of large or medium-sized cities.
消防处出动144名消防员及17条消防喉,于凌晨五时五十五分将火救熄。
A total of 144 firemen using 17 jets put out the fire at 5.55am.
爸爸,因为今天是你五十五岁的生日,我想给你五十五个吻,一年一个!
Dad, because this is your birthday and you're 55 years old, I'm going to give you 55 kisses, one for each year!
爸爸,因为今天是你五十五岁的生日,我想给你五十五个吻,一年一个!
Dad, because this is you birthday and you're 55 years old, I'm going to give you 55 kisses, one for each year!
第五十五条海事法院受理海事强制令申请,可以责令海事请求人提供担保。
Article 55 a maritime court accepting an application for a maritime injunction may order the maritime claimant to provide guarantee.
第五十五条从事特种作业的劳动者必须经过专门培训并取得特种作业资格。
Article 55 Labourers to be engaged in specialized operations must receive specialized training and acquire qualifications for such special operations.
第五十五条海事法院受理海事强制令申请,可以责令海事请求人提供担保。
Article 55 the maritime court, having entertained an application for a maritime injunction, may enjoin the maritime claimant to provide security.
第五十五条经注册的执业兽医,方可从事动物诊疗、开具兽药处方等活动。
Article 55 a licensed veterinarian can conduct diagnosis and treatment of animal diseases and writing out veterinary prescriptions only after he has been registered.
第五十五条持票人获得付款的,应当在汇票上签收,并将汇票交给付款人。
Article 55 the holder shall receipt the bill and surrender it to the drawee when he receives payment.
第五十五条持票人获得付款的,应当在汇票上签收,并将汇票交给付款人。
Article 55 the holder shall receipt the bill and surrender it to the drawee when he receives payment.
应用推荐