• 这可能意味着回归到更小的田地,农作物种植成网格形,而不是成行;果树修剪成二维形状,以便于收割。

    This could mean a return to smaller fields, with crops planted in grids rather than rows and fruit trees pruned into two-dimensional shapes to make harvesting easier.

    youdao

  • 简言之,矢量数据利用最简单的拓扑实体—点、线和多边形,并在二维笛卡尔坐标系统中固定它们来描述地理特征。

    In short, vector data take the simplest topological entities — points, lines, and polygons — and anchor them within a 2-d Cartesian coordinate system to describe geographical features.

    youdao

  • 它最明显的图案是飞马座大四边形:即构成飞马躯体的四颗二等星。

    Its most noticeable star pattern is the Great Square of Pegasus: four second magnitude stars marking the body of the horse.

    youdao

  • 类似的原因也影响着麦克维所说三角形中的第二个端点:私人股本公司。

    A similar issue affects the second point on Mr McVey's triangle; private-equity firms.

    youdao

  • 在第二个选项卡(带三角形)上,会看到特定文档的字段列表,如图1所示。

    On the second TAB (with the triangle), you get a list of the fields of the specific document, as shown in Figure 1.

    youdao

  • 应用分形的思路和方法研究了石炭-二叠系含煤地层砂岩粒度分布的分形特征。

    Fractal theory was used in this paper, and fractal feature of grain distribution of sandstone in coal-bearing strata in Permo Carboniferous System was studied.

    youdao

  • 第二个浴室也是完全改建,用了黑色和白色的六角形大理石地砖和白色的壁砖。

    We did a total remodel of the second bath, with black and white marble hex tiles on the floor and a white tile wainscot.

    youdao

  • 为了不让孩子们听见,她用嘴形说出了“糖果”二字。

    So the kids wouldn't hear, she just mouthed the word "candy".

    youdao

  • 南北校区之间主要通过位于二层的带形走廊联系起来。

    The main connection between the south and north zone is a ribbon-shaped corridor, at the second floor level.

    youdao

  • 如果两个函数声明的返回类型和形参表完全匹配,则将第二个函数声明视为第一个的重复声明。

    If the return type and parameter list of two functions declarations match exactly, then the second declaration is treated as a redeclaration of the first.

    youdao

  • 本文通过建立节点位移和广义位移之间的关系对移动最小二乘形函数进行修正,给出了修正的移动最小二乘形函数;

    The modified MLS shape function, for alleviating the above problem, is given by establishing the relationship between the nodal value and the generalized displacement.

    youdao

  • 针对二值图像的几何相似性,本文提出一种基于等腰直角三角形的压缩算法。

    We put forward an compression algorithm based on isosceles right triangle according to the geometric similarity of binary images.

    youdao

  • 第二个浴室也是完全改建,用了黑色和白色的六角形大理石地砖和白色的壁砖。

    We did a total remodel of the second bath, with black and white marble hex tiles on the floor and a white tile wainscot .

    youdao

  • 一个新的系统分三组进行了测试,第二组(里塞尔0与封闭三叶形软骨和里塞尔1)能够最佳预测400至425之间的数字骨龄评分。

    A new system with three groups was tested, and the second group (Risser 0 with closed triradiate cartilage and Risser 1) was the best predictor of a digital skeletal age score of between 400 and 425.

    youdao

  • 研究利用穿透概率法求解二维六角形轻水堆燃料组件内中子通量密度分布。

    The paper describes the model for calculating the neutron flux density distribution in two dimensional hexagonal geometry assembly of light water reactor (LWR) by transmission probability method.

    youdao

  • 这些正形置换理论是在二元域上讨论的。

    But the orthomorphism permutation theory was discussed in binary field.

    youdao

  • 结论:下颌第二磨牙的C形根管在根管的数量和形态有较大变化。

    Conclusions: C-shaped canals in mandibular second molars vary in canal number and shape.

    youdao

  • 其次提出了以有限元法为核心的考虑索膜重力作用的二次找形法,编制了相应的程序。

    Based on the nonlinear finite element method, the two-time method for form finding considering gravity is proposed and the related computing program is designed.

    youdao

  • 借助矩阵的合同变换法,给出了化实二次型为标准形的方法、求标准正交基的方法,并给出了正定二次型判定定理的新证明。

    By means of congruent transformation in matrix, the method of transforming real quadratic form into standard form and the method of normal orthogonal basis are given in this paper.

    youdao

  • 本文首先给出单形的不变量和它的切点单形的不变量之间的若干关系式,然后再给出一个关于单形二面角的不等式。

    In this paper, some relations of the invariants concerning the simplex and its tangent point simplex, are given and then, an inequality for the dihedral angles of a simplex is also presented.

    youdao

  • 给出了一种基于三角形内角加权和二次误差度量的三角形折叠算法来简化三角网格模型。

    A triangle collapse algorithm is presented, which is based on internal angles weighted and quadric error metrics to simplify mesh models.

    youdao

  • 提出了一个二维的分形模型来计算木材横纹有效导热系数。

    A two-dimensional fractal model was proposed to predict the effective thermal conductivity perpendicular to fibres of wood.

    youdao

  • 讨论了用穿透概率法求解二维六角形几何轻水堆燃料组件中子通量的分布。

    The flux distribution of two dimensional hexagonal geometry fuel assembly for LWR is studied, using the transmission probability method.

    youdao

  • 实验结果除了薄片状氧化钼晶体外,还形成了由晶须凝聚组成的各种形态的二维分形结构。

    Some thin molybdena crystals and various two-dimensional fractal structures consisted of the molybdena whiskers were observed.

    youdao

  • 本文以船体零件套料为背景,研究了二维不规则多边形的自动排样问题及其方法。

    Taking hull parts nesting as its background, auto packing problem and its solutions of two-dimensional irregular polygon are studied in this paper.

    youdao

  • 本文给出了化不含平方项的两类特殊二次型为标准形的一种直接选取满秩线性变换法。

    The paper teus a direct way to select nonsingular linear transformation by changing two special quadratic forms without square terms to the standard form.

    youdao

  • 大量研究表明,完形测试可以用来测量第二语言学习者的语言能力。

    Lots of researches have shown that cloze could be used to measure the language ability of second language learners.

    youdao

  • 在应用于二机架可逆冷连轧板厚板形综合控制中的仿真实验表明,该系统有较强的抗干扰性和较好的收敛性。

    Simulation experiments on AGC ASC system of the two stand reversible tandem cold mill show that this system has good ability of convergence and resisting disturbance.

    youdao

  • 在应用于二机架可逆冷连轧板厚板形综合控制中的仿真实验表明,该系统有较强的抗干扰性和较好的收敛性。

    Simulation experiments on AGC ASC system of the two stand reversible tandem cold mill show that this system has good ability of convergence and resisting disturbance.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定