系乜情况下，你会买基因改造食物呢？
Under what circumstances will you buy genetically modified food?
固执算丆算任性旳要求，付岀乜可能看丆到结果。
Be regarded as stubborn willfulness requirement of pay may also fail to see theresults of.
你给我的承诺，就想让你拿刀砍你妈一样！永远乜不可能实现。
You give my promise, you want to let you swords your mama! What the forever may not happen.
年轻既时候，最头疼既一件事就是决定自己呢一生要做乜野野。
When you are young, you are troubled by making decision on what you would do for your life.
内心旳阳光県仅温暖勒臫己旳吢，同时乜温暖勒所冇跟祂接触旳人。
Inner sunshine warms not only the heart of the owner, but of all that come in contact with it.
昨天玩游戏，我们利用教官不会讲粤语的弱点，来了一个“乜吖，啊。”
Yesterday, play games, we use instructors do not speak Cantonese, the weaknesses, to a "what-acridine, ah."
本对落日毫无兴趣的我无意间看到了落日，乜许是因为疲劳吧，便躺在了一块巨石上观望。
The no interest on the sunset, I accidentally saw the sunset, did it promise because of fatigue, he lay on a piece of rock on the sidelines.
本文对明代白话小说《醒世姻缘传》一书中的“旅旅道道”、“没试没试”、“乜乜踅踅”、“抿耳”、“身命”、“坠”等方言词语做了进一步考释，补充并纠正了目前对这些词语解释的不足和失误。
This article tried to explain a few vernacular words which appeared in Xingshiyinyuanzhuan, to make use of dialects to correct the mistakes or deficiencies in explanation of the vernacular words.
本文对明代白话小说《醒世姻缘传》一书中的“旅旅道道”、“没试没试”、“乜乜踅踅”、“抿耳”、“身命”、“坠”等方言词语做了进一步考释，补充并纠正了目前对这些词语解释的不足和失误。
This article tried to explain a few vernacular words which appeared in Xingshiyinyuanzhuan, to make use of dialects to correct the mistakes or deficiencies in explanation of the vernacular words.
应用推荐