这基于古巴音乐的韵律——有伦巴舞曲、波利乐舞曲以及曼波音乐。
This was based on the rhythms of Cuban music—rumbas, boleros, mambos.
你愿意再次随着音乐舞到大汗淋漓吗？
Will you like to go dancing to the tune of the music and sweating it out again?
丽塔：那是我的音乐舞蹈课。
玛：伦德乐舞曲，一首奥地利民间舞曲。
人们在时髦的娱乐舞厅里跳这种舞蹈。
我国古籍中，记载了不少乐舞的起源传说。
Legends on the origin of dance are abundant in ancient literature.
概述了编钟乐舞及研究其舞蹈动作编排系统的意义。
It is summarized the Bianzhong choreography and the significance of exploring its' Motion Compilation System.
因此这套雅乐舞蹈制作不久，就无可避免的走向衰落。
Not long after this set of Elegant Music was composed, it inevitably plunged into a downfall.
客户们一边品尝着精美的冷餐饮料，一边欣赏着音乐舞蹈。
They tasted the cakes and beverage, and enjoyed the music and dance at the same time.
滚石乐队成立于1962年，至今依然活跃于音乐舞台之上。
The Rolling Stones was formed in 1962 and has been playing ever since.
上瘾萨尔萨：最新萨尔萨媒体和娱乐舞蹈的网站在互联网上！
Addicted to salsa: the newest salsa media and entertainment dance site on the Internet!
马克既对社会学感兴趣，又酷爱音乐舞蹈，他很难做出选择。
Mark was torn between his interest in sociology and his strong love for music and dance.
在音乐舞蹈巴西帕塔肖族民族舞蹈方面都有十分不同的表现。
In the ethnic music and dance Baxi Pa tacho has a very different aspects of folk dance performance.
教坊职司方面与宋似，仍是宫廷承应乐舞的不可或缺的机构。
Jin Jiaofang was the immutable setup when taking on music and dancing.
其内容承载着丰富的乐舞形象，阐释着汉代民族音乐文化的深厚内涵。
Its contents loads abundant music and dance image, explaining deep content ot the race music culture of the Han Dynasty.
因此200年以前英国出现的melodrama就是一种音乐舞台剧。
The drama part goes back to Greek and means “action” so that a melodrama when it appeared 200 years ago in English was a play with music.
它们直观地展示了汉世乐舞伎人的风采，也揭示了他们的悲惨历史命运。
These Figs show directly the spirit of Han dancers, at the same time, reveal their tragic fate.
桑巴亚·北京是一个立足于社区的巴西桑巴音乐舞蹈学校和演奏歌舞团。
Escola DE SambAsia is modeled after the samba school community ensembles of Rio DE Janeiro.
汉代长安的乐舞百戏根据演出规模的大小一般选择在殿堂、庭院和广场进行。
Chang'an dance with accompaniment was usually performed in palaces, courtyards and public squares in Han Dynasty.
为了保存、传承这种舞蹈，氏族中就必须有乐舞的掌握者、排练者和组织者。
To preserve and pass on this dance, the clan must have someone to master, rehearse, and organize the dance.
你曾说，你对古典乐和爵士乐舞台同样轻车熟路，虽然纯爵士演奏只是兴趣。
You have said you are equally at home on both the classical and jazz stages, though pure jazz playing has remained a hobby.
现代性是美国音乐剧的特征之一，它不再借用传统的音乐舞蹈和简单的舞台技术。
Modernization is one of the characters of occident musicals, and it no longer applies the traditional dance forms or any simple stage techs.
现存的有些原始岩画非常生动地描述了原始乐舞的场面，那是一种群体的歌舞活动。
Some primitive rock paintings available now depict, in a most life-like manner, scenes of primitive performances of music and dancing in groups.
儒学提倡的“顺阴阳助教化”的思想理念在汉代祭祀乐舞的某些具体篇章中有体现。
The idea of "conformity to Yin and Yang and Help with Moral Civilization" was represented in the sacrifice rites of the Han Dynasty.
从这些乐舞的传入地区可以看出，大多来自古西域，这和唐时丝绸之路的繁盛是分不开的。
The homes of these dances were mostly located in the ancient Xiyu (western regions). This was closely related to the prosperity of the Silk Road in the Tang Dynasty.
古典吉他作为一件具有悠久历史的弹拨乐器，在国际音乐舞台上的地位丝毫不逊于其他乐器。
As a plucked string musical instrument of long history, classical guitar has a position as important as other Musical Instruments in the international music stage.
古典吉他作为一件具有悠久历史的弹拨乐器，在国际音乐舞台上的地位丝毫不逊于其他乐器。
As a plucked string musical instrument of long history, classical guitar has a position as important as other Musical Instruments in the international music stage.
应用推荐