• 两年后的2012年7月27日,伦敦将成为首个奥林匹克运动会三届东道主城市。

    IN TWO years, on July 27th 2012, London will become the first city to host the Olympic games three times.

    youdao

  • 房地产的价格持续上扬:南部滨海城市深圳一套2000平方英尺(译者:约185平方米)公寓的价格足够在纽约主城区买一套四居室。

    And real estate prices continue to surge: a 2,000-square-foot apartment in the southern coastal city of Shenzhen can cost the equivalent of a four-bedroom in prime New York.

    youdao

  • 华龙网讯昨日,热浪袭人,空气湿度不大,行走在大街上的市民体验了一次“桑拿天”。据120指挥中心统计,早晨8时至下午4时,主城区共有29人中暑,另外还有7人因高温引发疾病而昏倒。

    A total of 29 people suffered sunstroke and 7 other people fainted for heat related illness from 8:00 to 16:00 yesterday, according to Chongqing 120 Command center.

    youdao

  • 杨家坪商圈是重庆主城区五大商圈之一,商贸流通业发达。

    Yangjiaping is one of the five large business circles in Chongqing urban area, which is flourishing in trade circulation industry.

    youdao

  • 此实证分析的数据来自对重庆市主城区居民家庭的抽样调查。

    The date in this dissertation is from a spot check of households in the main city zoon of Chongqing.

    youdao

  • 在主城曼齐尼的一位BBC记者说,街上的安全特工比平民多。

    BBC correspondent in the main city, Manzini, says there were more security agents than civilians on the streets.

    youdao

  • 采用方便抽样的方法,抽取昆明市主城区9所中等职业技术学校。

    Methods 9 vocational schools in Ktmming are selected by using the convenience sampling method.

    youdao

  • 外域是完全没有拍卖所的,要去的话你必须去艾则拉斯大陆的主城。

    There is no Auction House in Outlands at all. You MUST go back to a main city in Azeroth.

    youdao

  • 外域没有职业训练师。你必须回到艾则拉斯大陆的主城去找到他们。

    There are no class trainers in Outlands. You MUST go back to the main cities in Azeroth.

    youdao

  • 在此基础上提出了福州市主城区洪涝灾害防治对策,并进行了验证。

    On the basis of this, the countermeasure of the flood control and drainage for the main urban area of the city is put forward and verified.

    youdao

  • 文中就重庆市主城区“最短交通时间”这一规划决策的意义进行阐述。

    The article elaborated a decision making meaning about "the shortest traffic time" in the main city zone of Chongqing.

    youdao

  • 结合一些设计实例,就邯郸市主城区街头绿地系统进行了评价和分析。

    The evaluation and analysis of the street greenbelt system of the main urban area in Handan city have been conducted according to some designed examples.

    youdao

  • 本文以武汉市主城区城市绿地为研究对象,对其绿地现状进行健康评价。

    According to the ecological environment situation of main city zone of Wuhan, the article establishes health evaluation index system of urban green land in this area.

    youdao

  • 并联高架路主要适用于大城市的郊区,地铁主要适用于大城市的主城区。

    The parallel elevated road is mainly suitable for the suburban of the big cities, and the subway is mainly suitable for the main city area of the big cities.

    youdao

  • 梁滩河是重庆市主城区流域面积最大的次级河流,也是污染最严重的河流。

    Liang Tan river is not only the largest sub-basin river but also the most polluted in Chongqing City.

    youdao

  • 主城现在拥有工匠级别的主要专业训练师,并被他们新近收下的学徒围住。

    The capital cities now possess Artisan level trainers for the primary professions they support and are surrounded by their newly-dubbed Apprentices where applicable.

    youdao

  • 沙盘主体部分显示的是大庆主城区范围,包含东城区、中城区、西城区三部分。

    The sand table mainly exhibits the scope of main urban areas of Daqing, including east urban area, middle urban area and west urban area.

    youdao

  • 本文主要是研究了2000年和2007年杭州市主城区住宅价格的空间分布。

    We make a spatial comparison of housing prices of Hangzhou inner city between year 2000 and 2007.

    youdao

  • 本文从空间维、时间维的角度对镇江市城市主城区商业地价的分布特征进行了研究。

    This thesis deals mainly with the distribution of the commerce land in the central area of Zhenjang City from the view points of both spatial and temporal dimensions.

    youdao

  • 每个主城有若干可以进行训练的NPC,他们根据种族划分,大概每个种族就3个。

    Each home city has a number of trainers or NPCs who can train. They are divided by race, and there are probably about 3 per race.

    youdao

  • 以南京市主城区为对象,研究基于SPOT-5图像的城市地区水体信息的提取方法。

    With the main city zone as the research area, the authors studied the method for extracting water information in SPOT-5 image.

    youdao

  • 并应用该指标体系对重庆市主城区公共厕所改造工程进行评价,评价结果与实际相符。

    The evaluation result of the public lavatory improvement project in Chongqing was coincident with the fact.

    youdao

  • 中梁山位于重庆市的近郊区,是净化城区污染空气,调节主城区气候环境的重要地带。

    The Zhongliang Mountains, located in the suburb region of Chongqing, play a very important role in regulating climate, improving environment and cleaning polluted air of the city proper.

    youdao

  • 连通隔江相望的南溪区江南镇、马家乡与主城区的交通,可实现“城——乡”便捷抵达。

    It connects the Jiangnan town, Nanxi District across the river and traffic of ma village and main city, which can realize "city — hometown" convenient arrival.

    youdao

  • 朝圣者的冒险:穿着朝圣者的长裙,长袍,或盛装中的任意一件,参加敌方主城的宴会。

    While wearing either a Pilgrim's Dress, Robe, or Attire, take a seat at each enemy capital's Bountiful Table.

    youdao

  • 《魔兽世界》中的建筑包括小城镇和堡垒,还有六座分布在艾泽拉斯世界不同地点的主城。

    Settings in World of Warcraft include small towns and forts, but also six major cities (and we're talking big daddies here) at various locations in the world of Azeroth.

    youdao

  • 本文首先对南京主城区水体的富营养化状况,水生植物资源及其应用现状进行了调查分析。

    Firstly, this paper investigates the eutrophication status of city water, the resources and application status of aquatic plants in Nanjing.

    youdao

  • 目的:估计重庆市主城区居民在接受访问前两周腹泻病发生的情况、相关因素以及防治现状。

    Objective: To estimate the prevalence, impact, prevention and cure of diarrhea of inhabitants in Chongqing urban areas within two weeks before the interview.

    youdao

  • 目的:估计重庆市主城区居民在接受访问前两周腹泻病发生的情况、相关因素以及防治现状。

    Objective: To estimate the prevalence, impact, prevention and cure of diarrhea of inhabitants in Chongqing urban areas within two weeks before the interview.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定