探索主城变动回水区的港区布局问题，并提出建议。
The layout of the metropolitan port in variation backwater zone is studied and some Suggestions are given.
近期将开通重庆主城至双福新区、几江至先锋两条公交线路。
Recent opening of Chongqing City to Shuang-Fu area, several River to pioneer a two bus lines.
由井字型快速内环沟通了便捷的经六纬九主城道路交通体系。
The double cross shaped inner rings join with main streets to present a fast and convenient transport system.
此实证分析的数据来自对重庆市主城区居民家庭的抽样调查。
The date in this dissertation is from a spot check of households in the main city zoon of Chongqing.
在装载一些场景的时候，主城装载错了(法国装载了伦敦)。
In a couple of scenarios the incorrect Home City was loading (French were going back to London).
在主城曼齐尼的一位BBC记者说，街上的安全特工比平民多。
BBC correspondent in the main city, Manzini, says there were more security agents than civilians on the streets.
外域是完全没有拍卖所的，要去的话你必须去艾则拉斯大陆的主城。
There is no Auction House in Outlands at all. You MUST go back to a main city in Azeroth.
同源与异质，其文化区域的认定，当以成都和重庆主城区为辐射中心。
The cognizance of homology and heterogeneity should be based on the cultural regions of Chengdu and Chongqing city proper.
文中就重庆市主城区“最短交通时间”这一规划决策的意义进行阐述。
The article elaborated a decision making meaning about "the shortest traffic time" in the main city zone of Chongqing.
到2011年底杭州主城区包括滨江区等庭院改善工程已经接近尾声。
By the end of 2011the city zone of Hangzhou including Binjiang District the courtyard improvement project has come to an end.
结合一些设计实例，就邯郸市主城区街头绿地系统进行了评价和分析。
The evaluation and analysis of the street greenbelt system of the main urban area in Handan city have been conducted according to some designed examples.
两年后的2012年7月27日，伦敦将成为首个奥林匹克运动会三届东道主城市。
IN TWO years, on July 27th 2012, London will become the first city to host the Olympic games three times.
不过这一路倒也无事，队伍爬行了大半个时辰后，总算是入了白月主城。
However this pours to also have no material all the way, troops after crawling according huge half of two-hour phase on the entire is went into white month god city.
本文以武汉市主城区城市绿地为研究对象，对其绿地现状进行健康评价。
According to the ecological environment situation of main city zone of Wuhan, the article establishes health evaluation index system of urban green land in this area.
沙盘主体部分显示的是大庆主城区范围，包含东城区、中城区、西城区三部分。
The sand table mainly exhibits the scope of main urban areas of Daqing, including east urban area, middle urban area and west urban area.
重庆主城区作为中国内陆独一无二的豪气山水城，是一具有特殊地域类型的大都市。
As the only spirit landscape of Chinese inland, Chongqing 'the main urban area is a special city of the type.
本文从空间维、时间维的角度对镇江市城市主城区商业地价的分布特征进行了研究。
This thesis deals mainly with the distribution of the commerce land in the central area of Zhenjang City from the view points of both spatial and temporal dimensions.
吕梁山风景旅游区位于徐州市主城区的东南部，靠近新城区，是进出徐州的景观节点。
Luliang Mountain Scenic Area is located at the southeast the main city of Xuzhou city.
在迪斯尼乐园，我们也可以看到电影里的真实场景，比如狮子王庆典、睡公主城堡等。
We can enjoy the real scenes in cartoon films, such as Festival of the Lion King, Sleeping Beauty Castle.
以南京市主城区为对象，研究基于SPOT-5图像的城市地区水体信息的提取方法。
With the main city zone as the research area, the authors studied the method for extracting water information in SPOT-5 image.
并应用该指标体系对重庆市主城区公共厕所改造工程进行评价，评价结果与实际相符。
The evaluation result of the public lavatory improvement project in Chongqing was coincident with the fact.
中梁山位于重庆市的近郊区，是净化城区污染空气，调节主城区气候环境的重要地带。
The Zhongliang Mountains, located in the suburb region of Chongqing, play a very important role in regulating climate, improving environment and cleaning polluted air of the city proper.
对重庆主城区PM_（10）和雾水进行采样和全样品分析的研究十分重要和必要。
Therefore, it is greatly important and necessary to sample the PM_(10) and fog water of Chonqging urban section and analyze the whole sample.
连通隔江相望的南溪区江南镇、马家乡与主城区的交通，可实现“城——乡”便捷抵达。
It connects the Jiangnan town, Nanxi District across the river and traffic of ma village and main city, which can realize "city — hometown" convenient arrival.
朝圣者的冒险：穿着朝圣者的长裙，长袍，或盛装中的任意一件，参加敌方主城的宴会。
While wearing either a Pilgrim's Dress, Robe, or Attire, take a seat at each enemy capital's Bountiful Table.
目的：估计重庆市主城区居民在接受访问前两周腹泻病发生的情况、相关因素以及防治现状。
Objective: To estimate the prevalence, impact, prevention and cure of diarrhea of inhabitants in Chongqing urban areas within two weeks before the interview.
重庆市主城区立交节点布局和立交形式与平原城市相比存在密度大、形式复杂等方面的特征差异。
Compare to those in plain city, there re characteristic differences such as high density and complex form of interchanges layout and form in Chongqing metropolitan area.
模型表明主城对卫星城市的经济扩散通量与其间交通通道的通过能力及两城市间的产业梯度呈正比。
The model indicates that the economic spread flux of central city to satellite city is in proportion to the capacity of traffic passages and industrial gradient between them.
模型表明主城对卫星城市的经济扩散通量与其间交通通道的通过能力及两城市间的产业梯度呈正比。
The model indicates that the economic spread flux of central city to satellite city is in proportion to the capacity of traffic passages and industrial gradient between them.
应用推荐