鼻中隔的尾侧端与前鼻棘相接。
The septum articulates caudally with the anterior nasal spine.
中隔的一部分向远端侧延伸而超出第一腔和第二腔。
A portion of the septum extends distally beyond the first lumen and the second lumen.
但此次会期中隔了长达63天的休会期。
单元测试的隔离概念有无数的模拟对象库作后盾，这些库便利了将一个特定的对象从其外部依赖项中隔离出来。
The isolated notion of unit testing is behind the myriad mock-object libraries that facilitate isolating a particular object from its external dependencies.
许多耳鼻喉科医师施行鼻中隔成形术时对鼻甲要么进行手术要么不作处理，而且手术方式很大程度上依赖外科医生的临床判断。
Many otolaryngologists perform septoplasty with or without turbinate surgery and the surgical method relies largely on the surgeon's clinical judgment.
事实上，并非所有的鼻中隔偏曲都需要矫正，因为无症状的鼻中隔偏曲很常见。
In fact, not all deviated septa need correction, because it is common to have an asymptomatic septal deviation.
目的探讨鼻内镜鼻窦手术迟发鼻中隔穿孔的可能原因。
Objective To investigate the possible reason of septal perforation after endoscopic operation on nasal sinus.
目的：研究鼻内窥镜下鼻中隔矫正术的优点。
Objective: To explore the advantages of endoscopic nasal septal reconstruction.
目的探索安全、简便、有效的方法矫正因鼻中隔软骨畸形导致的歪鼻。
Objective To investigate a method for safe, simple and effective correction of nasal deviation complicated with the deformity of nasal septal cartilage.
本文应用鼻窦冠状位CT及鼻内窥镜对鼻窦炎组和非鼻窦炎组的鼻中隔偏曲进行了观察。
Coronal CT scan was carried out in patients with and without sinusitis to observe the relation between nasal septal deviation and chronic sinusitis.
结论鼻内镜下双侧黏软骨(骨)膜瓣移位加筛骨垂直板是治疗鼻中隔穿孔的理想方法。
Conclusion Mending the perforation of nasal septum by shifting the mucoperiosteal flap and perpendicular plate of the ethmoid bone under nasal endoscope is an effective method.
方法回顾分析我院2001~2003年鼻内镜下微创治疗鼻中隔偏曲106例的临床资料。
Methods The data of 106 patients with deviation of nasal septum treated with microinvasive nasal endoscopic surgery from 2001~2003 were retrospectively analyzed.
均匀度是指所品尝的不同杯中的咖啡味道的一致性。不均匀度是由个别杯中隔离的有瑕疵的生豆造成的。
Uniformity refers to consistency of flavor of the different cups of the sample tasted. Non-uniformity is the result of defective beans isolated in individual cups.
目的探索安全有效矫正鼻中隔高位及后段偏曲的手术方法。
OBJECTIVE To investigate a method for safe, simple and effective correction of upper and posterior nasal septum deviation.
目的：观察鼻中隔、多鼻窦联合手术的治疗效果并探讨其安全可行性。
Objective: to observe and summarize the clinical effect of nasal septum surgery combined with multi-sinus surgery and to discuss the safety and feasibility.
目的大多数单侧唇裂继发鼻畸形者的鼻中隔都有不同程度的偏斜畸形，对外鼻形态以及通气功能产生一定的影响。
Objective Septal deformities are very common in patients with unilateral cleft lip nose. The deformities are influential on the morphology of the external nose and respiratory function.
目的利用鼻中隔和下鼻道黏骨膜瓣对前颅底部分骨质缺损和脑脊液鼻漏进行修补的研究。
Objective To investigate the neoplasty of cerebrospinal rhinorrhea by means of mucoperiosteal flap of nasal septum and inferior nasal meatus.
对新的柴油机在气缸盖侧壁、中隔板、进排气道以及气门方面的改进进行了介绍。
The improvements of new diesel engines in terms of cylinder head side walls, middle walls, inlet and exhaust passages and valves were presented.
目的探讨中隔—鼻骨复位术对外伤性歪鼻的疗效。
Objective To evaluate value of septum-nasal bone reduction in patients with traumatic deviated nose.
结论：后鼻孔息肉可源发于上颌窦、蝶窦、中鼻甲及鼻中隔等多部位，鼻内镜手术可列为治疗后鼻孔息肉的首选方法。
Conclusion: the choanal polyp may originate in the maxillary sinus, sphenoidal sinus, middle nasal concha, nasal septum and other parts, FESS is the first choice in treating it.
以往的研究表明，鼻阀在鼻阻塞产生中的作用比先前所认识到的要大得多，而鼻中隔可能起的作用却较小。
Previous studies have indicated that the nasal valves contribute much more to obstruction than previously realized and that the septum may play a much smaller overall role.
最后，对无中墙连拱隧道的施工方案进行了比选，即对交叉中隔壁工法的两种施工工序进行比较分析。
Finally, the construction plans of the double-arch tunnel without middle-wall are compared, that is, two construction process engineering methods of CRD construction method are compared.
目的：观察用康复新明胶海绵治疗32例鼻中隔糜烂鼻出血的临床疗效。
Objective: To observe the clinical curative effect of Kangfuxin fluid gelatin sponge in 32 patients with the erosion nose bleed.
目的评价鼻中隔与多个副鼻窦联合手术的安全性和治疗效果。
Objective To evaluate the safety and efficacy of nasal septum surgery combined with multi-sinus surgery.
目的探讨鼻内镜下鼻中隔术式选择的影响因素，合理选择和实施手术方式。
OBJECTIVE to analyze the factors that might influence the selection of surgical methods for nasal septum operation under nasal endoscope, and then discuss the rationality of the surgical methods.
目的：总结鼻内窥镜下行鼻中隔成形术的优点。
Objective:To explore the advantages of septoplasty by nasal endoscope.
目的：探讨鼻内窥镜下鼻中隔成形术的疗效。
Objective to evaluate the treatment effect of septorhinoplasty under nasal endoscopy.
目的探讨利用鼻内镜手术治疗蝶窦良性病变伴有鼻中隔偏曲的方法和体会。
To investigate the approach and experience of endoscopic surgery in sphenoid sinus occupying lesions associated with a deviated septum.
目的：探讨二氧化碳激光脉冲式治疗鼻中隔出血的效果和可行性。
Objective:To study the effect and availability of epistaxis in nasal septum by pulsed CO2 laser.
方法对鼻内镜下24例鼻中隔成形术的病例进行回顾性分析。
Methods 24 cases of septoplasty under the nasal endoscope were analyzed retrospectively.
应用推荐