州长在上周大会之后的民意测验中支持率激增。
The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention.
在这种环境中支持所有集群操作。
All cluster operations are supported in such an environment.
存储过程中支持的XML功能。
BusyBox命令中支持的选项。
SQLPL中支持以下循环语句。
在WBM中支持流程依赖关系。
在监测模型中支持多个层级。
Supporting more than one level of hierarchy in the monitoring models.
在2.6内核中支持更多类型的设备。
In the 2.6 kernel, more types of devices have been supported.
在安装链中支持进度反馈。
在DB 2存储过程和视图中支持xml。
下图演示了在设计视图中支持的调整功能。
The following illustration shows some of the resizing tools available in Design view.
选择导入SAPBW环境中支持的任何语言。
Choose to import any languages that are supported within your SAP BW environment.
但75%的德国人在一项民意调查中支持该想法。
当时只有百分之五的选民在投票中支持戈尔巴乔夫。
为债权人的共同利益而在破产程序中支付的其他费用。
Other expenses paid in the course of bankruptcy proceedings for the common interest of the creditors.
双模式单元中支持混合的IPv4和IPv 6通信。
Mixed IPv4 and IPv6 communications are supported in a dual mode cell.
欧防称将从现金流及削减的成本中支付研发的首期费用。
The firm says it will pay for the new plane's initial development out of cashflow and cost savings.
如何在DictionaryIO接口中支持两种格式？
How do you support both formats behind the DictionaryIO interface?
我跟爸爸商量，我可以从我的零花钱中支付这20美元。
I pleaded Dad, telling him that I could pay him twenty bucks from my own allowance.
我们可以在语言中支持十进制数(当前解析器中不支持)。
We could add support for decimal Numbers in the language (currently not supported in the parser).
然而，那篇文章没有解决在聚集中支持分组操作符的问题。
However, it specifically did not address the issue of supporting grouping operators for the aggregates.
不同的操作系统在全球化环境中支持不同数量的编码页面。
Different operating systems support a varied number of code pages in a globalized environment.
'DDL '：创建源模式中支持的所有对象的空副本。
'DDL' : Create empty copies of all supported objects from the source schema.
在部署为服务时，还不支持4gl中支持的复杂数据类型。
Complex data types supported in 4gl are not yet supported to deploy as a service.
其中支持服务涵盖了帮助台、软件应用开发和IT项目管理。
Among the support services covered are help desk, software applications and development, and IT project management.
ZK中支持的MVC模式有助于清晰地分隔各个应用程序层。
The MVC pattern supported in ZK helps to neatly separate the various application layers.
CPC在一个事件集中支持最多4个事件，还支持多个事件集。
CPC supports at most four events as a set, and also supports more than one event set.
本文对db2look中支持的不同命令选项作了简要介绍。
The article provided a brief explanation on different command options supported in db2look.
InfoQ： Fabric3的实现中支持哪种版本控制？
InfoQ: What kind of versioning is supported by the Fabric3 implementation?
InfoQ： Fabric3的实现中支持哪种版本控制？
InfoQ: What kind of versioning is supported by the Fabric3 implementation?
应用推荐