• 凯利在3次单独进行的智商测试中平均得到147分。

    Kelly had scored an average of 147 on three separate IQ tests.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 太空中平均每立方厘米只有两个氢原子,这对低速飞行的宇宙飞船不构成威胁。

    There are just two hydrogen atoms per cubic centimeter on average in space, which poses no threat to spaceships traveling at low speeds.

    youdao

  • 世界经济论坛的研究发现,到2022年,工作岗位中平均42%的“核心技能”将会发生变化。

    Research by the World Economic Forum finds that on average 42 per cent of the "core skills" within job roles will change by 2022.

    youdao

  • 亚当在撞车事故中平安脱险,只受了点划伤和擦伤。

    Adam walked away from the crash with just cuts and grazes.

    《牛津词典》

  • 尼亚西亚在每场比赛中平均得分11.1分,9个篮板。

    Nyasia averages 11.1 points and 9 rebounds per game.

    youdao

  • 易变性在股市中平息的同时却在别处蹿升。

    But as volatility has subsided in equities, it has popped up elsewhere.

    youdao

  • 西安是陕西省的首府,位于关中平原南部位置。

    Xian is the capital of Shaanxi province, located in the southern part of the Guanzhong Plain.

    youdao

  • 这就剩下约占GDP5 %的开支需要在预算中平衡。

    That leaves spending, and the remaining 5% of GDP needed to balance the books.

    youdao

  • 在她看来,生命中平凡的礼物,因为时光的雕琢变得珍贵。

    She movingly considered the way time makes the ordinary gifts of life extraordinary.

    youdao

  • 奥巴马在最新的全国民调中平均领先于麦凯恩7个百分点。

    Obama leads McCain in the latest national polls by an average of seven points.

    youdao

  • 在那里,在过去的十年中平均每年有一种新的哺乳动物被发现。

    One new mammal species has been discovered in the region on average every year over the past ten years.

    youdao

  • 他说,你相信吗,英国女性一生中平均有两年的时间在照镜子?

    Can you believe, he says, that the average UK woman spends two years of her life looking in the mirror?

    youdao

  • 分发者是集群中平等、活动的成员,并且所有成员都动态地了解服务状态。

    The distributor is an equal and active member of the appliance cluster, and service states are learned dynamically by all members.

    youdao

  • 恐惧是孩子成长过程中平常的一部分,但有些小孩会比其他孩子表现得更恐惧更紧张。

    Fears are a normal part of child development, but some kids are a lot more fearful and anxious than others.

    youdao

  • 软件项目很少能够做好计划,作为结果,我们最常见的就是在范围、费用和时间的铁三角中平衡。

    Software projects rarely do as well as planned and, as a result, far too often we have to visit our iron triangle of scope, cost, and time.

    youdao

  • 在这个测试阶段,参与者很好地记住了面孔-词语的配对,在回忆测试中平均分数几乎达到81%。

    In this test phase, the participants remembered the face-word pairs well, scoring an average of almost 81% on the recall test.

    youdao

  • 但韩国去年的生育率(每个女性一生中平均生育孩子的数量)仅为1.19,仍接近全球最低水平。

    But the birthrate - the average number of babies born during a woman's lifetime - remained near the world's lowest at 1.19 last year.

    youdao

  • 本书共分九章,在每一章中平克分别从不同角度,对我们如何运用语言表达思维和情感进行了解读。

    In each of his nine chapters Mr Pinkerlooks at a different aspect of how we put our thoughts and feelings into words.

    youdao

  • 对于每个未被满足的需求r,加上 r的未满足大小的一半(在 r区间元素中平均分布)。

    For each yet unsatisfied requirement r, add half of the r's unmet size evenly distributed among the elements of r's range.

    youdao

  • FixCentral正逐渐成为管理对各种IBM软件产品的修复和定期维护的访问的集中平台。

    Fix central is emerging as a centralized platform for managing access to fixes and regular maintenance for a broad variety of IBM software products.

    youdao

  • 据法新社报道,一项在14日公布的调查结果显示,英国人一生中平均花6个月讨论是要下雨还是天晴。

    The British people spend on average 6 months of their lives talking about whether it's going to rain or shine, according to a survey published Friday, AFP reported.

    youdao

  • 要想利用网关上的所有网桥队列,从而达到最佳消息吞吐量,网桥队列就需要在全部的客户端中平均分配。

    To utilize all the bridge queues created on the gateway, and therefore achieve optimal message throughput, the bridge queues should be equally divided among all the clients.

    youdao

  • 虽然美国在全球股票市值中占比不到50%,但美国投资者持有的美股在其股票投资中平均占75- 80%。

    The average American investor holds between 75-80% of their stock investments in the U.S., even though the U.S. represents less than 50% of the global stock market capitalization.

    youdao

  • 作者很好地组织并介绍了企业应用程序中平时用到的一些有用的异步设计模式,特别是那些涉及多系统集成的模式。

    The authors have nicely organized and described several asynchronous design patterns useful in every day enterprise applications, especially those involving multi-system integration.

    youdao

  • 帕瓦罗蒂的助手埃德文•蒂诺克向“天空TG24”电视台透露,帕瓦罗蒂在自己的家中平静地度过了最后的日子。

    Pavarotti's assistant Edwin Tinoco told Sky TG 24 television that Pavarotti's final days had been calm and spent at home.

    youdao

  • 在印度尼西亚她寻找到了一个在饮食和祈祷的快乐中平衡的自己,在印度她找到了一个精神导师解答了她心灵上的困惑。

    In Indonesia she finds yet another piece of herself: the balance between the pleasures of eating and praying. In India she finds a guru who answers her spiritual needs.

    youdao

  • 在印度尼西亚她寻找到了一个在饮食和祈祷的快乐中平衡的自己,在印度她找到了一个精神导师解答了她心灵上的困惑。

    In Indonesia she finds yet another piece of herself: the balance between the pleasures of eating and praying. In India she finds a guru who answers her spiritual needs.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定