汗曾是军阀古尔巴阿杜手下的一个中尉。
这位忒阿杜勒·吉诺曼中尉具有人们所谓漂亮军官的全部条件。
Lieutenant Theodule Gillenormand fulfilled all the conditions required to make what is called a fine officer.
勒格米勒中尉在周四的双边计算机模拟军演中进行后勤协调。
First Lt. Roger Miller coordinates logistics during a bilateral computer-simulation combat exercise Thursday.
INT(警官):斯密斯中尉，就如你知道的，你暂时没有遭到起诉。
INT: Lieutenant Smith, as you know, you are not beingcharged with a crime at this time.
在陆军中，中尉是上尉的下级。
葛瑞布命令中尉关闭并把守住门口。
Commander Greb orders his Lieutenants to shut and bar the doors.
丹中尉：他们给了你国会荣誉勋章。
一个女孩走近他，布兰·福德中尉一惊。
A girl passed close to him, and Lieutenant Blandford started.
我想丹中尉发现有些事你是无法改变的。
I guess Lieutenant Dan figured there's some things you just can't change.
我们是伞兵，中尉，我们本来就应该被包围。
We are paratroopers, Lieutenant. We're supposed to be surrounded.
佩德·佩德森和一位中尉星期天溜出去侦察情况。
Peder Pederson and a lieutenant slipped out Sunday to spy out the situation.
玩家进入房间时，指挥官葛瑞布和2个中尉正在忙着查看武器。
Commander Greb and 2 Lieutenants are busy inspecting the weapons when the players enter the room.
再走远些，排长CarlQuist中尉停下来与当地的一名商人谈话。
Further down the road, Lieutenant Carl Quist, the platoon leader, stopped to talk to a local merchant.
到现在，很多在祥云这里的村民每年扫墓节都来清扫穆尼中尉的纪念碑。
To this day many villagers here at Xiangyun tidy up Lieutenant Mooney's monument each year on Tomb Sweeping Day.
制服放置在各楼层的随机箱子里面，也可以通过消灭卫兵队长和中尉获得。
Uniforms can be found in chests that are randomly placed on both floors, or by killing chief guards or lieutenants.
我们热烈欢迎为祖国效力多时的纳德中尉回到家乡冬季公园和他的家人重聚。
Benny Cachand: We're all excited to have Lieutenant Nadd back home in Winter Park being reunited with his family after a long time of service.
明尼苏达州巡逻队中尉埃里克·布热津斯基表示许多司机今天早上仍然打电话求救。
Lieutenant Eric Brzezinski of the Minnesota State Patrol says many drivers were still calling for help this morning.
约翰森，美国海军建设营中的一个中尉，拿着一个带弹簧夹的写字板，在检查早上的任务的完成情况。
Donald K. Johnson, a lieutenant in the Seabees, the U.S. Navy's Construction Battalion, held a clipboard and checked off the morning's accomplishments.
英国当代著名作家约翰·福尔斯的《法国中尉的女人》是20世纪最重要和最有趣的小说之一。
The French Lieutenant's Woman by John Fowles is one of the most important and interesting novels in the 20th century.
那时的海明威有一位经纪人，一位中尉做助手，一名厨师，一位司机，一个专属摄影师以及一份特别的酒类配给。
Hemingway had a public relations officer, a lieutenant as an aide, a cook, a driver, a photographer and a special liquor ration.
那天早上我从她家门口对面路过时，她的白色跑车停在路边，她跟一位我以前从未见过的中尉同坐在车上。
When I came opposite her house that morning her white roadster was beside the curb, and she was sitting in it with a lieutenant I had never seen before.
在英军驻开罗司令部下面的一个“污秽、昏暗而且狭小的房间”里，百无聊赖的劳伦斯中尉娴熟地用手指把一根火柴熄灭了。
In a "nasty, dark little room" beneath British Army headquarters in Cairo, a bored Lieutenant Lawrence methodically extinguishes a match between his fingers.
驻巴林的美国海军第五舰队中尉NathanChristensen说，保护超过100万平方英里航道的安全是不可能的。
Lieutenant Nathan Christensen, of the US Navy's Fifth Fleet in Bahrain, said it was impossible to protect shipping spread over more than a million square miles.
驻巴林的美国海军第五舰队中尉NathanChristensen说，保护超过100万平方英里航道的安全是不可能的。
Lieutenant Nathan Christensen, of the US Navy's Fifth Fleet in Bahrain, said it was impossible to protect shipping spread over more than a million square miles.
应用推荐