乔治住在威福得，一个中型的小镇。
是一个中型的灰色绅耐特皮箱。
它是一其中型的灰色绅耐特皮箱。
在f8到f16这种小到中型的孔径会拍得很理想。
Small- to medium-sized apertures in the f-8 to f-16 range work well.
它是一个中型的新秀丽箱包，颜色是灰色的。
一个中型的灰色皮箱。还有一个茶色小旅行袋。
Another one is a medium grey leather suitcase, both with my name tag on the top.
这将为从小型到中型的商业站点发布软件提供基础。
This will provide the basis for a website publishing software for smalto medium sized businesses.
他们的设计主要是针对中型的流动外科中心和实验室。
They are specially designed for small - to medium-sized ambulatory surgery centers and laboratories.
这意味着空闲m2的比例应该和库里的所有的中型的和大型的单元一样。
This means that the percentage of free M2 tracks should be the same for all the medium and large cells in the library.
本文适用于小到中型的应用程序，因为它通过利用属性文件登录模块实现了简单的安全。
The article is geared toward small - to medium-sized applications, because it implements simple security by using the properties file login module.
我这里提到的自动化UI测试方法已经成功地在几个大中型的产品中使用。
The automated UI test approach I've presented here has been used successfully on several medium- to large-scale products.
科学家们也研究过一种叫做原蜥脚类的体态为中型的恐龙，它们与蜥脚类恐龙亲缘很近。
Scientists also knew about a related group called prosauropods, dinosaurs that were intermediate in size and posture.
另外，商业产品通常对于小型和中型的项目过于昂贵(许可证，客户化，培训，部署的费用)。
Besides, use of commercial products can be overly expensive (licenses, customization, training, deployment costs) for small and medium size projects.
对只有8分来说，这个快速而中型的魔法生物似乎相当不错，可以用来夺取胜利区。
For only 8 points, this speedy, medium-sized magical beast seems like a great guy to send out and stake down some victory areas for the team.
它也是中型的基座，这表示四个这种战棋可以相当容易地表现典型的群聚生物特性。
It's also on a Medium base, which means that four of these minis can pretty easily represent a typical swarm 'creature'.
至于那些在330英尺宽到3300英尺宽之间的，中型的小行星，也有一些好消息。
There's also some good news when it comes to midsize asteroids, between 330 and 3, 300 feet wide.
在对长期合同工进行保护以及限制工资变动的情况下，很多小型或者中型的企业面临着破产的风险。
Given protection for permanent employees and limited wage flexibility, many small and medium-sized enterprises risk bankruptcy.
70家画廊的作品陈列于中型的展台上，虽显拥挤却井然有序，还有数量众多的个展和群展。
The space was packed, with 70 galleries in mid-sized stands, but the effect was dignified discipline, with a good number of solo and themed shows.
随着倒闭风潮开始在小型和中型的银行(借贷机构)中蔓延，银行监管者将会停止他们的工作。
Bank regulators will have their work cut out as failures mount among small and medium-sized lenders.
他们用这样的名字是因为许多动态语言用于编写那些可以为特殊目的而快速编写出的小型或中型的脚本。
They do this because many of the dynamic languages are used for writing small - or medium-sized scripts that can be written quickly for a specific purpose.
它提高了中型的注册控制的闭环系统，在每个需要重新印刷的快速站登记的调整读数，大大减少了浪费。
It improves on the MSP's registration control with a closed loop system which takes readings at each print station for rapid re-adjustment of registration, greatly reducing waste.
作为获得克莱斯勒35%股份的交换，菲亚特将向克莱斯勒提供小型和中型的车型平台以及先进的、低耗油的动力技术。
In exchange for an equity stake of around 35%, Fiat would make available to Chrysler its small and medium-sized platforms and advanced, fuel-efficient powertrains.
我们的测试仍然使用中型的邮件用户工作负载，唯一不同的是我们将一条消息发送给活动服务器的50个用户。
Our test again used the "medium-type" mail user workload, except that this time, we sent a single message to 50 users on the active server.
而梅塞德斯似乎热衷为旗下每个型号的产品推出更高性能的版本，甚至把6.3公升的发动机塞进中型的C级轿车。
For its part, Mercedes seems intent on offering high-performance versions of every vehicle it makes, even shoehorning a 6.3-litre engine into its mid-size C-class saloon.
亚美尼亚也已经成功地削减了通货膨胀，稳定了其货币(the dram)，并且完成了大多数小型和中型的企业的私有化。
Armenia has also managed to slash inflation, stabilize the local currency (the DRAM), and privatize most small - and medium-sized enterprises.
Atlas通过Tigris.org被放在了开源社区中，Tigris.org是“中型的开源社区，着重于为协作的软件开发构建更好的工具”。
Atlas was donated to the open source community through Tigris.org which is "a mid-sized open source community focused on building better tools for collaborative software development". 19.
一位政府官员表示，到2010年，中国所有大中型城市的空气质量监测都将得到加强。
All large and medium-sized Chinese cities will have greater air quality monitoring by 2010, says a government official.
萨凡纳猫是家猫和一种叫薮猫的中型非洲野猫的杂交品种。
A Savannah cat is a crossbreed between a domestic cat and a medium-sized wild African cat called the Serval.
萨凡纳猫是家猫和一种叫薮猫的中型非洲野猫的杂交品种。
A Savannah cat is a crossbreed between a domestic cat and a medium-sized wild African cat called the Serval.
应用推荐