-
两个女孩挽着胳臂沿街漫步而行。
The two girls linked arms as they strolled down the street.
《牛津词典》
-
我们增开了两个商店以扩展业务。
We've expanded the business by opening two more stores.
《牛津词典》
-
两个选手都经受着持久的伤痛困扰。
Both players have been suffering from niggling injuries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个地区之间的工资差距正在拉大。
Wage differences in the two areas are widening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们像两个幽灵似的下楼不见了。
They vanished down the stairs like two phantoms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个陪审员表达了他们的异议。
Two jurors signified their dissent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这两个酿酒区之间有明显的不同。
There are obvious distinctions between the two wine-making areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望你们两个都穿结实的鞋。
I hope you've both got stout shoes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这两个系统实际上是概念模型。
The two systems are, at bottom, conceptual models.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他跳过了两个障碍物以躲避记者。
He hurdled two barriers to avoid reporters.
《牛津词典》
-
两个骑在摩托车上的人向他开了枪。
Two men riding on motorcycles opened fire on him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹在伦敦的两个火车站爆炸了。
Bombs went off at two London train stations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个国家都召回了各自的大使。
Both countries recalled their ambassadors.
《牛津词典》
-
我的两个姐妹都搬得离家更远了。
Both of my sisters moved even farther away from home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在两个窗口之间来回切换。
He toggled between the two windows.
《牛津词典》
-
我们这些孩子叫她,两个音节都重读。
We children called her Oma, accenting both syllables.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个妇人都在他的坟边哭泣。
Both women wept at his graveside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一挂珠帘子把两个房间分开。
A bead curtain separated the two rooms.
《牛津词典》
-
我的两个哥哥都当过童子军。
Both my brothers were scouts.
《牛津词典》
-
直到过了两个街区后,他才打开前灯。
He didn't flip on the headlights until he was two blocks away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他谈了两个小时,没有停下来喘口气。
He talked for two hours without pausing for breath.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她选了两个没有经验的演员饰演主角。
She chose two untried actors for the leading roles.
《牛津词典》
-
有两个新来的人,坐立不定,等着提问。
There were two new arrivals, fidgeting around, waiting to ask questions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个嫌疑犯都逃到国外了。
Both suspects have flown the country.
《牛津词典》
-
两个女孩都咯咯地笑起来。
Both girls began to giggle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们有两个十几岁的女儿。
They have two teenaged daughters.
《牛津词典》
-
他们抱有增加两个地区之间贸易的希望。
They have hopes of increasing trade between the two regions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个候选人一直都在拉票。
Both candidates have been trolling for votes.
《牛津词典》
-
这两个女孩挽着胳膊,一起趟过了泥浆。
The two girls joined arms and sloshed through the mud together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的两个姐妹都住在伦敦。
Both (my) sisters live in London.
《牛津词典》