其弟子皆道骨仙风、不食人间烟火。
Its disciple all said to be the bone immortal wind, seriously depart from the normal livings.
很少或不食用植物油，坚果，籽，麦芽或大豆的人。
Anyone who eats little or no vegetable oils, nuts, seeds, wheat germ, or soybeans.
乔布斯还是一名鱼素者，即除鱼肉外，不食任何其他肉类。
Jobs was also a pescetarian who didn't consume most animal products, and didn't eat meat other than fish.
不能够消化草的猪和鸡不食草，它们可以吃剩菜和其它饲料。
Even pigs and chickens, which lack the digestive machinery to eat grass, don't need grain. Instead they can subsist on leftovers and whatever they forage.
不穿皮草，不食用蛋类、奶制品或其它任何来自动物的食品。
I don't wear leather, eat eggs, drink milk or anything that comes from an animal.
我知道他一定会信守诺言回来的，因为他是一个从不食言的人。
I know that he will come back as he promised, for he is a man who has never gone back on his word.
素食者如不食用大量的牛奶和鸡蛋，会因缺乏维生素B12患上恶性贫血症。
Vegetarians are particularly subject to pernicious anemia (results from deficiency of vitamin B12) unless they eat generous amounts of milk and eggs.
一些人认为自己是部分素食者，因为他们不食用肉类和家禽，但他们吃鱼。
Some people consider themselves partial vegetarians, because they do not eat meat or farm birds, but they do eat fish.
魅力女人是有修养的女人，她守时，遵守诺言，即使遇到困难也从不食言；
Cultivation of the charm of a woman is the woman, her punctuality, compliance with the promise, even if never to go back on the difficulties encountered;
各项报告显示，文迪从饮食中去除了乳制品，甚至在每周一让全家人不食肉。
According to various reports, Wendi has cut dairy from her diet and even holds Meatless Mondays for the rest of her family every week. Evidently, the lack of meat hasn't affected her right-hook...
我怕现实中的我没有那么好，那么乖，那么浪漫，那么美，那么不食人间烟火。
I'm afraid that in the real world, I'm not so good, so kind, so romantic, beautiful and so otherworldly.
我怕现实中的我没有那么好，那么乖，那么浪漫，那么美，那么不食人间烟火。
I 'm afraid that in the real world, I' m not so good, so kind, so romantic, beautiful and so otherworldly.
素食者们不吃肉、鱼、禽类，而纯素食者甚至不食用诸如鸡蛋和奶制品等动物产品。
Vegetarians do not eat meat, fish, or poultry and vegans also do not eat animal products such as eggs and dairy foods.
故此，按照他们的准则，一个人对理想的追求应坚持不懈，直至使其不食人间烟火。
So in the light of their principles, one's pursuit of an ideal should be so persistent that it is in vain to make him live the life of the mortal.
蚤缀，鹅不食：任一种蚤缀属的杂生矮小的草，开有小的通常呈白色聚伞状的花簇。
Any of numerous low-growing herbs of the genus Arenaria, having small, usually white flowers often grouped in cymose clusters.
今天虽然没有阳光，也没有云雾，但隔江相望的小村子，安静得仿佛不食人间烟火般。
There was no much sunshine and no mist that day, but the village across the river, looked even more transcendental, as if it had been secluded from the world.
有时人们会把所了解的事情搞得一塌糊涂，当他们不清楚时，就干脆不食用任何鱼类。
Sometimes people simply get confused by all the things they are told and when that happens they simply give up on eating fish.
我也感觉到许多能量在我手上，身上，这却发生在我在做辟谷而不食普通食物的情况下。
I also feel a lot of energy in my hands and in my body when I do the Bigu without regular foods!
这个贤惠的女人对他说：“我听人说'壮士不饮盗泉之水；廉洁的人不食嗟来之食'。”
The virtuous woman said, "I hear that a man of morality doesn't drink a thief's water and a man of probity refuses to accept alms."
纤维素是植物细胞壁的主要组成成分，而且多数作物富含纤维素的部分都是家畜不食用的。
Cellulose is the main component of plants' cell walls, and you find most cellulose in those parts of plants that are not eaten by animals.
实验对象中，食用传统饮食的人和不食用传统饮食的人相比，患抑郁症的风险性要低三分之一。
Subjects who ate such a diet had a one-third lower risk of having major depression than did subjects who did not eat such a diet.
不食肉也会消除对浓烈液体的依赖，如啤酒、威士忌、白酒、茶和咖啡。任何人都可以亲证。
That the discontinuance of flesh eating will also carry off the craving for strong liquids, like beer, whiskey, wine, tea and coffee, anyone can test for himself.
潮汕饮食文化作为岭南文化的有机组成部分，以丰富多样，无所不食而名震南粤，享誉全国。
Chaoshan diet culture, as an organic component of Lingnan culture, is very famous in Guangdong, even in the whole world for its variety and extensive materials.
所以，鉴于我们是使用家畜不食用的部分来制造乙醇燃料的，那么家畜可使用的饲料不会减少。
So, since we can produce ethanol from the plant parts that are not eaten, the amount of animals feed that is available will not be reduced.
无论食肉或不食肉，只要摄入大量蔬果，以取代甜食、高脂快餐、高糖饮料和酒，都有利于控制体重。
With or without meat, filling up on fruits and vegetables instead of sweets, high-fat snack foods, high-sugar drinks and alcohol make weight control easier.
那些不食用盐腌食品的人患心搏骤停或中风的风险降低了25%，患过早死亡的风险降低了20%。
People who don't eat much salty food have a 25% lower risk of cardiac arrest or stroke and a 20% lower risk of premature death.
那些不食用盐腌食品的人患心搏骤停或中风的风险降低了25%，患过早死亡的风险降低了20%。
People who do not eat much salty food have a 25% lower risk of cardiac arrest or stroke and a 20% lower risk of premature death.
那些不食用盐腌食品的人患心搏骤停或中风的风险降低了25%，患过早死亡的风险降低了20%。
People who do not eat much salty food have a 25% lower risk of cardiac arrest or stroke and a 20% lower risk of premature death.
应用推荐