我们虽然还未陷入困境，但资金流转状况不太好。
We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
旅馆一般标准高并且不太贵。或者你可以住公寓。
Hotels are generally of a good standard and not too expensive. Alternatively you could stay in an apartment.
我叫了警察，但他们不太肯帮忙。
这个月的失业统计数字不太乐观。
这部小说不太适宜改编成电影。
雇主们仍然不太愿意参加这项工程。
There is still some reluctance on the part of employers to become involved in this project.
这个节目大力宣扬不太知名的作家。
他认为该计划不太可能进行下去。
她对会谈的结果不太乐观。
我干得不太好，但其实他干得比我还糟。
I didn't do it very well, but, if anything, he did it worse than I did.
他神志不太清醒，不大清楚自己在哪儿。
蒙古看来不太会做亚洲政治变革的先驱。
Mongolia seemed an unlikely candidate as the pacesetter for political change in Asia.
他们总体的数量不太大。
业务方面的情况不太好。
她最近身体一直不太好。
恐怕我有点糊涂了，不太确定从哪儿开始。
I'm afraid I'm a little muddled. I'm not exactly sure where to begin.
公爵不太可能被这种貌似正确的理由说服。
It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.
阿博特一脸茫然，“我不太明白，先生。”
他不太喜欢她的朋友。
我看这天线不太牢固。
他们是一伙喜好扎堆的人，不太欢迎陌生人。
他们不太情愿被填鸭式地灌输来自日本的学说。
They were less willing to be spoon-fed doctrines from Japan.
她对此不太担忧。
度假胜地有许多活动是供不太敢于冒险的人玩的。
There are plenty of activities at the resort for the less daring.
银行已同意倘若出现不太可能的错误便立即退款。
The bank has agreed to give an immediate refund in the unlikely event of an error being made.
的确，就年龄来说他看上去不太差，但我不喜欢他。
Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't care for him.
从西班牙队最近的比赛情况看，他们不太可能夺冠。
On the evidence of their recent matches, it is unlikely the Spanish team will win the cup.
我们都知道回到内布拉斯加生活不太可能尽如人意。
We all knew that life was unlikely to be a bed of roses back in Nebraska.
直到我们到达坎普尔时，我还是不太支持这次冒险。
I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.
人们已趋向于按自己的意愿行事，不太在意改革者们。
People have tended to suit themselves, not paying much heed to the reformers.
应用推荐