如果你理解一种信仰，但仍然不信仰它，是没关系的。
If you understand a belief but still don't believe in that specific belief, that's fine.
他也不信仰上帝，但不信仰上帝并没给他带来什么慰藉。
He didn't believe in God, either, but that didn't bring him any consolation.
我不信仰上帝，也不再害怕承认这个事实。
I didn't believe in God and wasn't scared of admitting it any more.
事实上，这些人似乎，根本不信仰希腊神，更像是无神论者。
In fact, these people don't look like they believe in gods at all, they look like atheists.
她本人并不信仰上帝；她不觉得信仰上帝有什么必要。
She, herself, didn't believe in God; she didn't feel the least need to believe in God.
他们根本不想跟体系玩什么游戏，他们也不信仰什么神秘的生财之道。
They didn't try to game the system; they didn't believe in esoteric money schemes.
完全可能不信仰神而过着有道德的生活，也完全可能信仰神而过着罪恶的生活。
It is perfectly possible to live a very moral life without a belief in God, and I think it's perfectly possible to live a life peppered with ill-doing and believe in God.
一个信仰科学而不信仰上帝的作家；一个两者都信仰的科学家。但为什么他们会是这样？没有人知道。
A writer who believes in science not God; a scientist who believes in both. But why are they that way? Nobody knows.
既不信仰也不拒绝任何事，因为其他人已经将所信仰的否决了。上天已经赋予了你明辨是非的头脑，就使用它吧。
Neither believe nor reject anything, because any other person has rejected of believed it. Heaven has given you a mind for judging truth and error, use it.
当人们问我是否相信主观现实时，他们的问题似乎总倾向于我必须将我的身份与其同等相待以证明我的信仰，但事实上我不信。
When people ask me whether I truly believe in subjective reality, their question usually assumes that I must equate my identity with it in order to believe in it, which I don't.
不信任并不是指对某人缺乏信仰或信念，而是，对可质疑的或未知的人或事产生一种警告感觉。
Distrust is not a lack of faith or belief in someone, but a feeling of warning towards someone or something questionable or unknown.
就人物与他们的信仰之间的关系而言，有信与不信之间的矛盾。
There is the conflict for the characters whether to believe the religion or not to believe it in terms of the relationship between characters and their beliefs.
自1633年出版以来，赫伯特的诗集《圣殿》就享有久远的声誉，其读者中不乏不同信仰者、不信教者以及各种评论家。
Since its first publication in 1633, Herbert's The Temple has won enduring popularity among readers of differing creeds, non-believers, and critical practitioners of every kind.
就主客体之间的关系而言，有人物与物质世界之间的矛盾。就人物与他们的信仰之间的关系而言，有信与不信之间的矛盾。
There is the conflict between characters and the material world in terms of the relationship between the subject and the object.
就主客体之间的关系而言，有人物与物质世界之间的矛盾。就人物与他们的信仰之间的关系而言，有信与不信之间的矛盾。
There is the conflict between characters and the material world in terms of the relationship between the subject and the object.
应用推荐