对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
在这个与她自己县很不一样的新环境中，她交流起来非常困难。
It was very difficult for her to communicate in the new environment, which was very different from that of her own county.
现实中的男生和电影里的是不一样的。
试着去帮助（他人），你会有不一样的感觉。
在学校表现好和在生活中表现好是不一样的。
他接着说：“树在不同的季节是会变得不一样的。”
He continued, "The trees are not the same in different seasons."
学校里有50多个俱乐部，但他们想做些不一样的事。
There are more than 50 clubs in the school, but they want to do something different.
“我多么希望我今天能做些不一样的事情，”双胞胎异口同声地说。
"How I wish I could do something different today," said the twins with one voice.
面试官的“肢体语言”和问题，以及面试的形式在世界各地是不一样的。
An interviewer's "body language" and questions, and the form of an interview are not the same around the world.
拍一张背影照是个不错选择，既能给人留下想象空间，也能给人带来不一样的感觉。
Taking a back view photo is a good choice, which can leave room for imagination and bring a different feeling as well.
这是不一样的，因为在有缺陷的会议期间，两个团队会紧密地合作，而不是互相膈应。
This was different because two teams worked closely together during the defect meetings, instead of put up walls.
正如任何老年病房所显示的那样，这与赋予病人持久的行动、意识和自主权是不一样的。
As any geriatric ward shows, that is not the same as to confer enduring mobility, awareness and autonomy.
每个人都要睡觉，但是人们为了不错过什么而熬夜或早起，在不同的文化中是不一样的。
Everybody sleeps, but what people stay up late to catch—or wake up early in order not to miss—varies by culture.
最糟糕的情况是，他们会认为关于苏打水的信息和关于水的信息是相同的，但这两种饮料是不一样的。
At worst, they'll think the messages about soda are the same as the messages about water, but those two beverages aren't the same.
“我感觉好极了，”她说，“我感觉我有了一个不一样的身体，我的精力更充足了，我变得更强壮了。”
"I feel excellent," she says. "I feel like I have a different body, I have more energy, I'm stronger."
晶格振动频率，总是不一样的。
The lattice vibrational frequencies aren't the same any more.
透明度的种类和程度是不一样的。
变革对每个人的影响是不一样的。
Resistance to change is subjective in another way. There are certain changes that affect people in different ways.
各种咖啡的属性不一样的。
每个亚洲国家受到这些趋势影响都是不一样的。
Not every Asian country is affected by these trends equally.
然而，有时我们的弱点也会产生不一样的结果。
没错,在不同的地域上,排名是不一样的.
他坚决地宽容看待这些用法，认为得体与明了是不一样的。
He is resolutely relaxed about usage, understanding that correctitude and intelligibility are not the same.
欧普拉：在不同的场合，您是否穿不一样的僧袍？
山姆：但是这是北美最好玩的鬼屋之一耶，不一样的。
SAM: But this is maybe one of the best Haunted Houses in North America! It's different.
也许他们说的对他们自己可行但对你产生不一样的效果。
Perhaps what they are saying works for them but works differently for you.
就像体重一样，不同地方的狼身高和体长也是不一样的。
As with weight, a Wolf's length and height are variable in different areas of the world.
尽管我这话说过很多遍，我还是不会做出不一样的事情。
Even though I've been through this many times, I wouldn't do anything differently.
晶体中这两个相分子，或者原子的相互作用是不一样的。
And the crystal, the interactions between molecules or the atoms in the crystal are different in the two phases.
对于年龄在12-17岁的青少年男子，图片是不一样的。
The picture was different for adolescent boys, age 12 to 17.
应用推荐