她在下一周就飞到里约,而他开车去机场接她。
She flew down to Rio the next week, and he came to the airport with a driver to meet her.
如果你忘掉了每周的回顾,调整自己从下一周开始。
If you fall off your weekly review, just re-focus yourself and start again the next week.
义务:因为老板刚才的电话,我必须将下一周的时间花在路上。
Obligation: I have to spend the next week on the road because my boss just called.
为你每一个大梦想定下一周—一个月—半年—一年的实现时间。
Set 1 week - 1 month - 6 months - 1 year goals for each of your big dreams.
当你出门去为下一周进行采购的时候,首先想一下在下一周你可能会做哪些饭菜。
Before you head out for your weekly grocery store trip, think ahead for the next week of some meals you might like to have.
再下一周她将于周二参观伯明翰分行。
The week after next she is visiting the Birmingham branch on Tuesday.
如果你只能计划下一周或下一月的工作,这就不适合你。
If for you planning far ahead means next Tuesday or even next month, then this is not the job for you.
周末要做的事太多了,既可以用来减压,也可以为下一周充电。
Because there are so many things to do during weekends to help you either decompress or get energized for the week ahead.
他们增添一间办公用房的申请将在下一周提交计划委员会审批。
Their application to add a room to their office goes before the planning committee next week.
米兰巨星卡卡承认他希望在下一周冠军联赛的抽签中能避开巴塞罗纳。
Milan star Kaka admits he hopes to avoid Barcelona in next week's Champions League draw.
如果最终我一周五天骑车上班的话,我也许会在周末将下一周的衣服都带过去。
Eventually, if I ride to work five days a week, I might have to drop a week's worth of clothes sometime in the weekend.
那是七十英里,星期天下午若是再骑车回来,就根本谈不上休息,然后只得去上下一周的班。
It was seventy miles, and the same distance back on Sunday afternoon would leave him anything but rested for the second week's work.
梅林达:我总是在期盼下一周,这样我就可以学习更多的新单词和很棒的表达方式。
Melinda: I always look forward to next week so I can learn more new words and groovy expressions.
梅林达:我总是在期盼下一周,这样我就可以学习更多的新单词和很棒的表达方式。
Melinda: I always look forward to newt week so I can learn more new words and groovy expressions.
有时,新人只是担心下一周或下个月会发生什么事情,或是只注意到手头上具体的事情。
Sometimes, new recruits just worry about what happens in the next week, or in the next month. Or what happens to the thing they are personally working on.
每个线程的逻辑遵循执行 >等待下一周期 > 执行 > 等待下一周期……的模式。
The logic for each thread follows the model of execute>wait for next period>execute>wait for next period, and so on.
下一周的作业,就是完成头脑风暴图,写下他们的说服类演讲稿的大纲,与我们大家分享。
Homework for next week is to finish the brainstorm map and write a quick outline of their persuasive speech to share with us next class.
紧接着,下一周,房产中介就给你打电话,说之前看过房的某位客户出价比你多了数千英镑。
Then the next week, the Estate Agent calls to say that someone who viewed the property previously has put in an offer a few thousand pounds above yours.
紧接着,下一周,房产中介就给你打电话,说之前看过房的某位客户出价比你多了数千英镑。
Then the next week, the Estate Agent calls to say that someone who viewed the property previously 3 has put in an offer a few thousand pounds above yours.
我们将会在下一周讨论现金流量表,以及探讨资产负债表的平衡对于分析和推算企业现金流量是非常有用的。
We'll talk about cash flow statements next week and the fact that a balance sheet has to balance can be very helpful in analyzing and projecting out the cash flow of a business.
下一周你们城市会发生什么事情?在日历上填入特别的事件。然后讨论一下你们希望在一起做什么。
What's happening in your city next week? Fill in the calendar with special events. Then discuss what you would prefer to do together.
一些美国的交换生们下一周要到你们学校参观。讨论一下,你们要跟他们做些什么,并列一个清单。
Some American exchange students are going to visit your school next week. Discuss what you're going to do with them. Make a list.
超过400万剂pandemrix疫苗将会在下一周交付给社区诊所,以让处于优先组别的病人可以获得接种。
More than 4m doses of Pandemrix will be delivered to GP surgeries the following week so that patients in priority groups can be given protective injections.
另外,如果你有了下一周的菜谱或者知道你自己在下周想吃什么,你也可以避免买回来在下周不需要的食材。
You’ll also avoid some impulse purchases if you have a plan of action and an idea of what you’d like to eat the following week.
另外,如果你有了下一周的菜谱或者知道你自己在下周想吃什么,你也可以避免买回来在下周不需要的食材。
You'll also avoid some impulse purchases if you have a plan of action and an idea of what you'd like to eat the following week.
然而,数周以后,周末对我来说已经成为了每周的成功庆祝日,同时也为下一周的减肥作好思想准备。
However, as many weeks passed, the weekend became a time for me to celebrate my weekly successes and get myself mentally prepared for another five days of dieting.
然而,数周以后,周末对我来说已经成为了每周的成功庆祝日,同时也为下一周的减肥作好思想准备。
However, as many weeks passed, the weekend became a time for me to celebrate my weekly successes and get myself mentally prepared for another five days of dieting.
应用推荐