上面这三个雕塑可能是古罗马神像。
他在壁橱的上面翻找他留的那瓶威士忌。
He poked around the top of his cabinet for the bottle of whisky that he kept in reserve.
碎片从上面像雨点儿一样落在我们身上。
字母i和j上面都有一点。
我们在云层上面飞行。
我觉得我应该给自己买一小块地，在上面盖一所房子。
I thought that I'd buy myself a small plot of land and build a house on it.
工作人员吃过午饭一回来，我们就能马上把你的解说加在上面。
As soon as the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.
随着上面的墙体轰隆一声倒塌下来，地窖里充满砖灰，我吓得说不出话来。
My words were lost as the walls above us crashed down, filling the cellar with brick dust.
看看上面的图和下面的数字吧。
上面我们提到的是敏捷制造的核心。
What we mentioned above is the core of the agile manufacturing.
大型客机在云层上面飞行。
数百人在上面签名。
窗户裂开了，上面布满蜘蛛网。
他们在抚养孩子上面临着各种问题。
向它上面快速喷冷气可使水蒸发掉。
字母i和j上面都有一点。
你如果不在这上面投资，那是存心不想发财。
If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune.
他仔细检查了她的护照，然后在上面盖了章。
天花板很高，上面装饰有石膏做的水果和花朵。
It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.
男人们修剪了大片的草坪，然后在上面播了种。
这墙纸是浅金色的，上面饰有浮凸的涡旋状叶子图案。
The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.
他漫不经心地转着绑在他胸前的一个古怪装置上面的曲柄。
He was idly turning a crank on a strange mechanism strapped to his chest.
几乎所有医院都使用某种腕带，上面有你的名字和详细信息。
Almost all hospitals use a wrist-band of some kind with your name and details on it.
你现在会看到一个对话框，上面列出了你的网络上所有的打印任务。
You should now see a dialogue box listing all of the print queues on your network.
每一件都经过仔细检查，如果上面有哪怕最微小的瑕疵，都会被拒绝。
Every piece is closely scrutinized, and if there is the slightest blemish on it, it is rejected.
有人给了我一份报告，上面一字不差地记录了她在过去的一周中参与的每一次谈话。
I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.
他是在思考、眨眼还是在上面睡觉？
传单上面列出了几个。
棋子则放在它们上面。
上面有一座桥。
应用推荐