Spartans! Lay down your weapons!
斯巴达人，放下你们的武器！
SPARTANS! Lay down your weapons!
斯巴达人！放下你们的武器！
但是你们的武器就是语言。
你的言辞就是你的武器。
升级你的武器！
Spartans! Lay down your weapons! -persians! Come and get them!
斯巴达人！放下武器！ -波斯人！自己来拿！
Warriors, unsheathe your weapons. magic wielders , raise your wands.
战士们， 拿出你们的武器； 法师们，举起你们的魔杖。
Feranor Steeltoe: Now, I will reforge your weapons to strike with searing heart!
费安纳尔。铁趾：现在，我将用这颗灼热的心来再次打造你的武器。
Persian: Spartans! Lay down your weapons! Spartan King Leonidas: Persians! Come and get them!
波斯人：斯巴达人！放下武器！斯巴达国王列奥尼达：波斯人！自己来拿！
Othello. Keep up your bright swords, for the dew will rust them. Good signior, you shall more command with years Than with your weapons.
奥瑟罗收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。老先生，像您这么年高德劭的人，有什么话不可以命令我们，何必动起武来呢？
The throttle controls are on screen buttons with large hit boxes despite their small ICONS. Your weapons are also triggered by a pair of on-screen buttons.
通过显示屏上的一对按钮操控你的武器。
You don't know where the bad guys are hiding, or where you go to reload your weapons, or what buttons you have to push to deactivate the tractor beam or whatever.
你不知道坏蛋藏在哪儿，不知道去哪装武器，不知道按哪个键关闭拖拉机射线或其它东西。
Who CARES what your friends are doing when there are dragons to slay, enemies to fight, and weapons to upgrade?
当你打怪、杀敌、升级武器的时候，你知道你的好友在做什么呢？
Story choices will not affect how powerful your character becomes, what weapons they use, or what skills they can access.
故事选择不会让你的角色变得多牛逼，譬如你用的武器啊，技能啊什么的。
For the sake of fellowship, you must destroy your Arsenal of relational nuclear weapons, including condemning, belittling, comparing, labeling, insulting, condescending, and being sarcastic.
为了友谊，必须销毁相关的核武器工厂，包括谴责，贬低阿森纳，对比，标签，侮辱，优越感，和讽刺。
What you state as fact "They're seeking out weapons" is your opinion only, not a confirmed fact.
你所所得“他们正在寻求武器”并非得到确认的事实而只是你的看法。
As soon as this letter reaches you, since your master's sons are with you and you have chariots and horses, a fortified city and weapons.
你们那里既有你们主人的众子和车马，器械，坚固城。
Increases your physical damage dealt with two-handed weapons by X %.
增加X %双手武器造成的物理伤害。
You may exhaust one of your Melee weapons rather than pay Pummel's cost.
你可以横置一件你的近战武器来代替支付拳击的费用。
Titan's Grip now reduces your physical damage done by 10% when dual-wielding two-handed weapons.
泰坦之握现在减少10%物理伤害，当双持双手武器时。
If you are going to war, it would be wise to hire craftsmen to join your ranks so that proper care and repair can be administered to damaged armor and weapons.
如果您要参加战争的话，那么明智之举就是雇佣工匠来加入您的队伍，这样他们就可以适时适当地修补受损害的武器和防具。
Many preschool teachers don't like to have commercially made toy weapons brought into the classroom and welcome hearing your concerns about this matter.
许多学龄前儿童的老师不喜欢商业性的玩具武器被带进教室，他们愿意听听你们对这件事的关心。
Different buildings grant you and your team to use more efficient armors, weapons and siege equipment so you can lead more effective attacks and conquer the enemy keep.
不同的建筑设施可让你和你的队伍使用更多的更强力的盔甲，武器和攻城器械。所以你可以实施更多的袭击和攻占敌人领地。
Point Blank 2 points, requires 20 points in MM "Reduces the minimum range of your ranged weapons by 1 yards" (to 2?
死区瞄准（2点）需要：20点射击系天赋使你用远程武器攻击时的最小攻击距离减少1/2码。
To use your hands to avoid the weapons ended in failure.
利用你手上的武器避免以失败收场。
Sounds like you're enjoying your temporary assignment as a weapons and tactics instructor, Mr. Reese.
看来你相当享受这份临时的武器战术教官工作啊，里瑟先生。
While your hero is attacking or defending, exhaust one of its weapons to strike with it.
英雄攻击或防御时，横置他使用的武器卡。
First trials of this new sport will be held this week. Bring your best armour and weapons for they will be surely needed.
这个新类型的运动将在本周第一次尝试召开。带上你最好的的武器与盔甲，你将会需要他们。
First trials of this new sport will be held this week. Bring your best armour and weapons for they will be surely needed.
这个新类型的运动将在本周第一次尝试召开。带上你最好的的武器与盔甲，你将会需要他们。
应用推荐