See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
看看你能否修改你的时间表，想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
It can throw everything into disorder: your mental health, your physical health, your stress level and of course, your schedule.
它会让一切陷入混乱：你的身心健康，压力状况，当然，还有你的日程安排。
Considering your responsibilities, it may be difficult to add another commitment to your schedule.
考虑到你的各项责任，在你的时间表上增加另一项委托可能有难度。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
Your schedule gets all messed up.
你的时间表乱做一团糟。
Don't let it seep into other items on your schedule.
不要让这项工作影响到你计划中的其他工作。
You won't need more than 15 minutes to organize your schedule.
你只需要不到15分钟的时间来组织你的日程安排。
Your schedule is turned upside down and normal channels of communication don't work.
你的安排变得乱七八糟，通常的交流渠道也没有用。
A very easy way to make your schedule more balanced is to create 5 lists of activities.
一个非常简单的方法来让你的计划更平衡的是创建列表的活动：5。
You'll inform me of your detailed plans and update me on your schedule on a daily basis.
你要向我汇报你的详细计划，并且每天要告诉我你的最新安排。
When you plan your schedule for the day, ensure that you leave 20% of your day free.
当你计划一天的日程表时，确保要留出20%的空余时间。
Clear important, but unnecessary items off your schedule for a day - and let them go.
从你的工作日程中去掉那些重要但非必要的事，尝试一天，不要再想它们。
What is important is that you find a routine that works for your schedule and you stick to it.
但更重要的是你要找到能配合你时间表的作息规律，然后严格尊守。
Tell your boss what you’d like to accomplish, and what you’d like to change about your schedule.
告诉你的老板，你想完成哪些事，你想如何改变你的时间安排。
Believe us: If you don't control your schedule, someone else will control your schedule for you.
相信我们：如果你无法控制进度，那别人就会来控制你的日程。
Clear commitments from your schedule that would overlap the time you've allotted for your habit.
除去安排表中为了养成习惯而重复时间承诺。
So just let us know your schedule, and we can get together to go sightseeing at your convenience.
所以只要告诉我们你的时间表，那我们就可以在你方便的时候和你一起观光。
Even so, don't compound the situation by introducing more chaos into your schedule or your teams.
即使如此，不要把混乱带入你的时间表或你的团队，使得形势更加复杂。
If you control your schedule, you can drop all the busywork, and just pick the high-impact tasks.
如果你控制了你的日程安排，你就可以放下所有的无用功，只挑选重要的事做。
Make sure to stick to your schedule and follow through on your goals to keep from falling behind.
要确保你会遵照这份日程表、朝着你的目标努力到底，而不要拖延。
And if you include regular maintenance in your schedule, they really don't take up much time at all.
如果你在计划中列入了日常维护，它们真的不会用很多时间。
You don't have to adjust your schedule by much: about 1.26 millionths of a second ought to do it.
而不需要去调整大概仅百万分之1.26秒(1.26毫秒)的时间。
This leads to the next question, how will your schedule program deal with missed scheduled actions?
这导致了下一个问题，调度程序将怎么处理错过的预定行为？
Overbooking and structuring your schedule around what you think you should do, can be really exhausting.
过度书本和规范化你的日程真的很累人。
Turns out, if you want to change your schedule to accommodate exercise, you must feel a need to do it.
事实证明，如果你想要通过改变日常安排来满足锻炼需求的话，那一定是有一种需求感在驱使着你。
You may have filled your schedule with so many things that there is little room for your goals to grow.
你可能往你的时间表里塞了太多东西，导致你的目标只有小小的空间去成长。
I know you are all busy, so I appreciate your making time in your schedule to attend this meeting today.
我知道你们都很忙，所以我很感谢你们从时刻表中腾出时间参加今天这个会议。
Even if you don’t follow your schedule perfectly, you’ll be mindful and aware of exactly what you need to do.
即使你并没有很好的遵从你的计划，你也会明确的知道和留心自己需要做什么。
Even if you don't follow your schedule perfectly, you'll be mindful and aware of exactly what you need to do.
即使你并没有很好的遵从你的计划，你也会明确的知道和留心自己需要做什么。
Even if you don't follow your schedule perfectly, you'll be mindful and aware of exactly what you need to do.
即使你并没有很好的遵从你的计划，你也会明确的知道和留心自己需要做什么。
应用推荐