See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
看看你能否修改你的时间表，想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
你今天的时间表是怎样安排的？
No flexibility with your schedule?
你的日程安排不灵活吗？
你的行程怎么安排？
Well, how do you divide up your schedule?
那么，你们是怎么分配你们的工作安排呢？
You need to check your schedule before leaving.
你需要在离开前检查你的时间表。
I am bringing up your schedule on the computer.
我正在电脑上调出你的时间表。
It can throw everything into disorder: your mental health, your physical health, your stress level and of course, your schedule.
它会让一切陷入混乱：你的身心健康，压力状况，当然，还有你的日程安排。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
Be flexible with your schedule.
保持你的计划表的弹性。
检查你的时间表。
Do the gym's hours fit your schedule?
健身房的时间和你的日程表搭配吗？
Stick with your schedule for the week.
在这一周里坚持你的计划。
W: What's your schedule like this year?
W：你今年的课程安排怎么样？
Allow some breathing room in your schedule.
让你的日程表排得别那么满满当当，留给自己一些喘息的空间。
Plan your schedule around your natural rhythms.
根据你的节奏安排你的日程。
Let's create a plan that works with your schedule.
让我们根据你的日程表拟定计划。
Begin today to build a buffer around your schedule.
从今天开始在你的日程表里建立一个缓冲区间。
Don't let it seep into other items on your schedule.
不要让这项工作影响到你计划中的其他工作。
Before taking on any new work, look at your schedule.
在做新的工作之前，看看你的日程表。
Is everything in your schedule really that important?
时间表上的事情真的都那么重要吗？
Write those into your schedule after you’ve completed them.
做完之后记得把这些写进你的日程安排中。
You won't need more than 15 minutes to organize your schedule.
你只需要不到15分钟的时间来组织你的日程安排。
So, once you know your schedule, then you make your arrangements.
所以，你们一知道时间表，就安排计划吧。
Set aside time in your schedule for dealing with information.
从日程表上划出处理资讯的时间。
May: Daddy, you always arrange your schedule so tight on weekdays.
阿美：爸爸，你平时总是把你的日程安排的那么紧。
Change your schedule to avoid circumstances in which you usually smoke.
改变你的计划来避免到那些你通常会吸烟的环境中。
We learn your schedule and your temperature preferences over a week.
只需一周，我们就能了解用户的日常作息习惯和温度喜好。
We learn your schedule and your temperature preferences over a week.
只需一周，我们就能了解用户的日常作息习惯和温度喜好。
应用推荐